居官思归 居官思歸
有性非便哄,无谋可取闲。
颠毛新雪旺,脸晕旧朱悭。
槽食马怀土,栈居羊乐山。
若为陶靖节,未赋鸟知还。
有性非便哄,無謀可取閒。
顛毛新雪旺,臉暈舊朱慳。
槽食馬懷土,棧居羊樂山。
若爲陶靖節,未賦鳥知還。
分享
译文
有性格不是就哄,没有办法可以把闲置。颠毛新雪旺,脸晕过去朱艰难。槽吃马怀土,栈在羊乐山。如果为陶靖节,没有赋鸟知道回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有性格不是就哄,沒有辦法可以把閒置。顛毛新雪旺,臉暈過去朱艱難。槽喫馬懷土,棧在羊樂山。如果爲陶靖節,沒有賦鳥知道回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
便哄:哄骗,这里指迎合上级。无谋:没有谋略。颠毛:头发。雪旺:比喻头发变白。脸晕:脸色。旧朱悭:朱砂,指红润的脸色。槽食:槽中的食物。马怀土:马思念故土。栈居:住在栈道旁。羊乐山:羊喜欢在山上生活。陶靖节:指陶渊明,以隐居田园著称。鸟知还:鸟儿知道何时归巢。此诗表达了诗人居官思归的情感。便哄:哄騙,這裏指迎合上級。無謀:沒有謀略。顛毛:頭髮。雪旺:比喻頭髮變白。臉暈:臉色。舊朱慳:硃砂,指紅潤的臉色。槽食:槽中的食物。馬懷土:馬思念故土。棧居:住在棧道旁。羊樂山:羊喜歡在山上生活。陶靖節:指陶淵明,以隱居田園著稱。鳥知還:鳥兒知道何時歸巢。此詩表達了詩人居官思歸的情感。
赏析
有性格不是就哄,没有办法可以把闲置。颠毛新雪旺,脸晕过去朱艰难。槽吃马怀土,栈在羊乐山。如果为陶靖节,没有赋鸟知道回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有性格不是就哄,沒有辦法可以把閒置。顛毛新雪旺,臉暈過去朱艱難。槽喫馬懷土,棧在羊樂山。如果爲陶靖節,沒有賦鳥知道回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考