简艮斋 簡艮齋
广东漕臣重,本朝名士多。
梁题年月古,壁记姓名讹。
画象初何补,濂溪自不磨。
闻名犹起敬,况睹大冠峨。
廣東漕臣重,本朝名士多。
梁題年月古,壁記姓名訛。
畫象初何補,濂溪自不磨。
聞名猶起敬,況睹大冠峨。
分享
译文
广东漕臣重,本朝名士多。梁题时间古,壁记姓名错误。画象当初怎么补,周敦颐自不磨。闻名就像起敬,何况看到大冠高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣東漕臣重,本朝名士多。梁題時間古,壁記姓名錯誤。畫象當初怎麼補,周敦頤自不磨。聞名就像起敬,何況看到大冠高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
广东漕臣重:指广东的漕运大臣地位重要。本朝名士多:指本朝有很多著名的士人。梁题年月古:指梁朝时期题写的年月已经非常古老。壁记姓名讹:指墙上记载的名字已经模糊不清。画象初何补:指最初画象有什么作用。濂溪自不磨:指濂溪的精神不会消磨。闻名犹起敬:指即使只是闻名也能引起敬仰。况睹大冠峨:指看到高大的帽子更加令人敬佩。廣東漕臣重:指廣東的漕運大臣地位重要。本朝名士多:指本朝有很多著名的士人。梁題年月古:指梁朝時期題寫的年月已經非常古老。壁記姓名訛:指牆上記載的名字已經模糊不清。畫象初何補:指最初畫象有什麼作用。濂溪自不磨:指濂溪的精神不會消磨。聞名猶起敬:指即使只是聞名也能引起敬仰。況睹大冠峨:指看到高大的帽子更加令人敬佩。
赏析
广东漕臣重,本朝名士多。梁题时间古,壁记姓名错误。画象当初怎么补,周敦颐自不磨。闻名就像起敬,何况看到大冠高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣東漕臣重,本朝名士多。梁題時間古,壁記姓名錯誤。畫象當初怎麼補,周敦頤自不磨。聞名就像起敬,何況看到大冠高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考