季夏宿省前董家楼 季夏宿省前董家樓
明朝从伏末,今日幸秋初。
御阁斜阳里,天沟小雨余。
风吹尘陌静,月照垩窗虚。
一枕三更梦,清凉意自如。
明朝從伏末,今日幸秋初。
御閣斜陽裏,天溝小雨餘。
風吹塵陌靜,月照堊窗虛。
一枕三更夢,清涼意自如。
分享
译文
明天从伏末,今天有幸秋初。御阁斜阳里,上天沟小雨后。风吹尘陌静,月亮照粉刷窗虚。一枕三更梦,清凉意自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天從伏末,今天有幸秋初。御閣斜陽裏,上天溝小雨後。風吹塵陌靜,月亮照粉刷窗虛。一枕三更夢,清涼意自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伏末:指夏至后的最后一天。秋初:指立秋后的开始。御阁:指皇宫中的阁楼。天沟:指屋顶的排水沟。垩窗:用白垩粉装饰的窗户。尘陌:指尘土飞扬的道路。垩窗虚:指窗户因白垩粉而显得空旷。一枕三更梦:指一觉睡到半夜。清凉意自如:指感觉清凉舒适。伏末:指夏至後的最後一天。秋初:指立秋後的開始。御閣:指皇宮中的閣樓。天溝:指屋頂的排水溝。堊窗:用白堊粉裝飾的窗戶。塵陌:指塵土飛揚的道路。堊窗虛:指窗戶因白堊粉而顯得空曠。一枕三更夢:指一覺睡到半夜。清涼意自如:指感覺清涼舒適。
赏析
明天从伏末,今天有幸秋初。御阁斜阳里,上天沟小雨后。风吹尘陌静,月亮照粉刷窗虚。一枕三更梦,清凉意自在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明天從伏末,今天有幸秋初。御閣斜陽裏,上天溝小雨後。風吹塵陌靜,月亮照粉刷窗虛。一枕三更夢,清涼意自在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考