寄衡阳尉徐智伯三首 寄衡陽尉徐智伯三首

jì héng yáng wèi xú zhì bó sān shǒu

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

衡héng阳yáng容róng有yǒu雁yàn，岭lǐng表biǎo得dé无wú梅méi。

半bàn岁suì人rén南nán北běi，中zhōng宵xiāo梦mèng片piàn来lái。

灯dēng为wèi输shū喜xǐ使shǐ，酒jiǔ作zuò嫁jià愁chóu媒méi。

莫mò决jué敲qiāo门mén句jù，几jǐ经jīng改gǎi作zuò推tuī。

衡阳容有雁，岭表得无梅。

半岁人南北，中宵梦片来。

灯为输喜使，酒作嫁愁媒。

莫决敲门句，几经改作推。

衡陽容有雁，嶺表得無梅。

半歲人南北，中宵夢片來。

燈爲輸喜使，酒作嫁愁媒。

莫決敲門句，幾經改作推。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡阳雁容有，岭南得到没有梅。半岁的人…，半夜梦见一片来。灯为输高兴使，酒做嫁愁媒。没有决定敲门句，几乎经改建推。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡陽雁容有，嶺南得到沒有梅。半歲的人…，半夜夢見一片來。燈爲輸高興使，酒做嫁愁媒。沒有決定敲門句，幾乎經改建推。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人的思念之情。首联以雁和梅作为意象，表现了诗人对友人所在地的思念；颔联通过时间的对比，突出了诗人与友人相隔的距离；颈联以灯和酒作为象征，分别代表着喜悦和愁绪；尾联则表达了诗人对友人的思念之情，以及不愿打扰友人的谦逊之意。此詩表達了詩人對友人的思念之情。首聯以雁和梅作爲意象，表現了詩人對友人所在地的思念；頷聯通過時間的對比，突出了詩人與友人相隔的距離；頸聯以燈和酒作爲象徵，分別代表着喜悅和愁緒；尾聯則表達了詩人對友人的思念之情，以及不願打擾友人的謙遜之意。

赏析

衡阳雁容有，岭南得到没有梅。半岁的人…，半夜梦见一片来。灯为输高兴使，酒做嫁愁媒。没有决定敲门句，几乎经改建推。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡陽雁容有，嶺南得到沒有梅。半歲的人…，半夜夢見一片來。燈爲輸高興使，酒做嫁愁媒。沒有決定敲門句，幾乎經改建推。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表