寄殿院谢艮斋四首 寄殿院謝艮齋四首
稳着云霄步,高峨獬豸冠。
简霜凝处冷,奸胆落边寒。
奋臂有余勇,撄鳞不苦难。
平生功业意,莫到晚年阑。
穩着雲霄步,高峨獬豸冠。
簡霜凝處冷,奸膽落邊寒。
奮臂有餘勇,攖鱗不苦難。
平生功業意,莫到晚年闌。
分享
译文
稳着云霄步,高峨獬豸冠。简霜凝结在冷,奸吓破了胆边寒冷。振臂有多勇敢,鱼儿不苦难撄。生平功业思想,没有人到晚年阑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穩着雲霄步,高峨獬豸冠。簡霜凝結在冷,奸嚇破了膽邊寒冷。振臂有多勇敢,魚兒不苦難攖。生平功業思想,沒有人到晚年闌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
獬豸冠:古代官员的一种官帽,这里比喻谢艮斋的地位高贵。简霜:简洁的霜。撄鳞:指触碰龙鳞,比喻冒险。阑:晚,晚年。全诗通过对谢艮斋形象的描绘,表达了对他的赞美和对其事业未竟的遗憾。獬豸冠:古代官員的一種官帽,這裏比喻謝艮齋的地位高貴。簡霜:簡潔的霜。攖鱗:指觸碰龍鱗,比喻冒險。闌:晚,晚年。全詩通過對謝艮齋形象的描繪,表達了對他的讚美和對其事業未竟的遺憾。
赏析
稳着云霄步,高峨獬豸冠。简霜凝结在冷,奸吓破了胆边寒冷。振臂有多勇敢,鱼儿不苦难撄。生平功业思想,没有人到晚年阑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考穩着雲霄步,高峨獬豸冠。簡霜凝結在冷,奸嚇破了膽邊寒冷。振臂有多勇敢,魚兒不苦難攖。生平功業思想,沒有人到晚年闌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考