会昌劝农 會昌勸農

huì chāng quàn nóng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

官guān不bù劝quàn农nóng农nóng亦yì耕gēng，诏zhào书shū那nà可kě废fèi常cháng行xíng。

烟yān霞xiá自zì避bì旌jīng旗qí色sè，鱼yú鸟niǎo相xiāng疑yí金jīn鼓gǔ声shēng。

蝶dié急jí岂qǐ遑huáng追zhuī梦mèng觉jué，鸠jiū闲xián犹yóu强qiáng管guǎn阴yīn晴qíng。

忙máng中zhōng偷tōu得dé须xū臾yú暇xiá，聊liáo借jiè江jiāng山shān答dá太tài平píng。

官不劝农农亦耕，诏书那可废常行。

烟霞自避旌旗色，鱼鸟相疑金鼓声。

蝶急岂遑追梦觉，鸠闲犹强管阴晴。

忙中偷得须臾暇，聊借江山答太平。

官不勸農農亦耕，詔書那可廢常行。

煙霞自避旌旗色，魚鳥相疑金鼓聲。

蝶急豈遑追夢覺，鳩閒猶強管陰晴。

忙中偷得須臾暇，聊借江山答太平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

政府不鼓励农业生产也耕种，韶书怎么可以废弃常规行。烟霞自避旗帜颜色，鱼和鸟相互怀疑金鼓的声音。蝶忙怎么可能去梦中醒来，鸠闲还强管阴晴。忙中偷到片刻时间，姑且借江山回答太公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考政府不鼓勵農業生產也耕種，韶書怎麼可以廢棄常規行。煙霞自避旗幟顏色，魚和鳥相互懷疑金鼓的聲音。蝶忙怎麼可能去夢中醒來，鳩閒還強管陰晴。忙中偷到片刻時間，姑且借江山回答太公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比官府与农民的态度，以及自然与战争之间的冲突，表达了对太平盛世的向往。'官不劝农农亦耕'指即使官府不鼓励，农民也会耕作；'烟霞自避旌旗色'描绘了战争对自然环境的破坏；'蝶急岂遑追梦觉'和'鸠闲犹强管阴晴'反映了战争对人们生活的干扰；最后一句'聊借江山答太平'则表达了诗人对和平的渴望。本詩通過對比官府與農民的態度，以及自然與戰爭之間的衝突，表達了對太平盛世的嚮往。'官不勸農農亦耕'指即使官府不鼓勵，農民也會耕作；'煙霞自避旌旗色'描繪了戰爭對自然環境的破壞；'蝶急豈遑追夢覺'和'鳩閒猶強管陰晴'反映了戰爭對人們生活的干擾；最後一句'聊借江山答太平'則表達了詩人對和平的渴望。

赏析

政府不鼓励农业生产也耕种，韶书怎么可以废弃常规行。烟霞自避旗帜颜色，鱼和鸟相互怀疑金鼓的声音。蝶忙怎么可能去梦中醒来，鸠闲还强管阴晴。忙中偷到片刻时间，姑且借江山回答太公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考政府不鼓勵農業生產也耕種，韶書怎麼可以廢棄常規行。煙霞自避旗幟顏色，魚和鳥相互懷疑金鼓的聲音。蝶忙怎麼可能去夢中醒來，鳩閒還強管陰晴。忙中偷到片刻時間，姑且借江山回答太公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表