候潮钱塘渡 候潮錢塘渡
眼厌纷华久,身离阛阓初。
市声方较少,春色况犹余。
海沸如中热,山浮若内虚。
坐穷消息理,万事付乘除。
眼厭紛華久,身離闤闠初。
市聲方較少,春色況猶餘。
海沸如中熱,山浮若內虛。
坐窮消息理,萬事付乘除。
分享
译文
眼睛厌倦奢华时间,我离开阛店铺开始。市声才比较少,春天的景色更何况还多。海沸水中热,山浮如果空虚。坐以待毙消息理,所有的事情交给乘除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼睛厭倦奢華時間,我離開闤店鋪開始。市聲才比較少,春天的景色更何況還多。海沸水中熱,山浮如果空虛。坐以待斃消息理,所有的事情交給乘除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
眼厌纷华久:久已厌倦繁华世界。身离阛阓初:刚刚离开繁华的市井。市声方较少:市井中的喧嚣声渐渐减少。春色况犹余:春天的景色依然还在。海沸如中热:大海波涛汹涌,如同煮沸一般。山浮若内虚:山峦起伏,仿佛内部是空的。坐穷消息理:坐下来思考事物的道理。万事付乘除:将所有事情都归于加减乘除的计算之中。眼厭紛華久:久已厭倦繁華世界。身離闤闠初:剛剛離開繁華的市井。市聲方較少:市井中的喧囂聲漸漸減少。春色況猶餘:春天的景色依然還在。海沸如中熱:大海波濤洶湧,如同煮沸一般。山浮若內虛:山巒起伏,彷彿內部是空的。坐窮消息理:坐下來思考事物的道理。萬事付乘除:將所有事情都歸於加減乘除的計算之中。
赏析
眼睛厌倦奢华时间,我离开阛店铺开始。市声才比较少,春天的景色更何况还多。海沸水中热,山浮如果空虚。坐以待毙消息理,所有的事情交给乘除。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考眼睛厭倦奢華時間,我離開闤店鋪開始。市聲才比較少,春天的景色更何況還多。海沸水中熱,山浮如果空虛。坐以待斃消息理,所有的事情交給乘除。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考