过南安接孟使君辞警策多矣复承遣诗追惠遂足 過南安接孟使君辭警策多矣復承遣詩追惠遂足

guò nán ān jiē mèng shǐ jūn cí jǐng cè duō yǐ fù chéng qiǎn shī zhuī huì suì zú

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签: 诗词詩詞

坤kūn元yuán分fēn气qì谓wèi无wú间jiān,南nán崖yá北běi崖yá才cái尺chǐ寸cùn。

地dì寒hán地dì暖nuǎn差chà之zhī半bàn,乾qián元yuán分fēn气qì谓wèi无wú颇pǒ。

南nán枝zhī北běi枝zhī能néng几jǐ何hé,春chūn早zǎo春chūn迟chí差chà尔ěr多duō。

我wǒ来lái幸xìng未wèi全quán失shī策cè,南nán枝zhī早zǎo退tuì不bù留liú迹jì。

北běi枝zhī晚wǎn出chū犹yóu弄nòng色sè,惊jīng见jiàn北běi枝zhī问wèn南nán枝zhī。

寒hán香xiāng羞xiū受shòu时shí辈bèi知zhī,随suí清qīng风fēng入rù孟mèng郊jiāo诗shī。

诗shī之zhī视shì梅méi类lèi高gāo致zhì,孟mèng之zhī视shì诗shī浑hún细xì事shì。

至zhì大dà至zhì刚gāng浩hào然rán气qì,其qí诗shī拔bá我wǒ尘chén埃āi余yú。

其qí气qì充chōng我wǒ情qíng性xìng初chū,吾wú自zì觉jué吾wú非fēi故gù吾wú。

坤元分气谓无间,南崖北崖才尺寸。

地寒地暖差之半,乾元分气谓无颇。

南枝北枝能几何,春早春迟差尔多。

我来幸未全失策,南枝早退不留迹。

北枝晚出犹弄色,惊见北枝问南枝。

寒香羞受时辈知,随清风入孟郊诗。

诗之视梅类高致,孟之视诗浑细事。

至大至刚浩然气,其诗拔我尘埃余。

其气充我情性初,吾自觉吾非故吾。

坤元分氣謂無間,南崖北崖才尺寸。

地寒地暖差之半,乾元分氣謂無頗。

南枝北枝能幾何,春早春遲差爾多。

我來幸未全失策,南枝早退不留跡。

北枝晚出猶弄色,驚見北枝問南枝。

寒香羞受時輩知,隨清風入孟郊詩。

詩之視梅類高致,孟之視詩渾細事。

至大至剛浩然氣,其詩拔我塵埃餘。

其氣充我情性初,吾自覺吾非故吾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坤元分气对无间,南崖北面的山崖才能尺寸。寒冷地区暖差的一半,乾元分气说没有很。南枝北枝能有多少,春天早春迟差你多。我来到没有完全失策,南枝早就退不留痕迹。北边枝条晚出还弄颜色,吃惊地看到北支向南面的支流。寒香食品受当时人知道,随着清风入孟郊诗。诗的看梅类高表达,孟子看诗浑小事。至大至刚浩然气,他的诗拔我尘埃我。其气充我性情刚,我觉得我不是所以我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考坤元分氣對無間,南崖北面的山崖才能尺寸。寒冷地區暖差的一半,乾元分氣說沒有很。南枝北枝能有多少,春天早春遲差你多。我來到沒有完全失策,南枝早就退不留痕跡。北邊枝條晚出還弄顏色,喫驚地看到北支向南面的支流。寒香食品受當時人知道,隨着清風入孟郊詩。詩的看梅類高表達,孟子看詩渾小事。至大至剛浩然氣,他的詩拔我塵埃我。其氣充我性情剛,我覺得我不是所以我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中运用了丰富的意象对比,如南北崖、南北枝、春早春迟等,表现了诗人对自然景象的细腻观察。坤元、乾元等词语体现了诗人对天地之气的哲学思考。‘寒香羞受时辈知’表达了诗人对自身才华的谦逊态度。‘至大至刚浩然气’则是对孟使君诗风的赞美,认为其诗具有豪放大气、充满正气的特点。詩中運用了豐富的意象對比,如南北崖、南北枝、春早春遲等,表現了詩人對自然景象的細膩觀察。坤元、乾元等詞語體現了詩人對天地之氣的哲學思考。‘寒香羞受時輩知’表達了詩人對自身才華的謙遜態度。‘至大至剛浩然氣’則是對孟使君詩風的讚美,認爲其詩具有豪放大氣、充滿正氣的特點。

赏析

坤元分气对无间,南崖北面的山崖才能尺寸。寒冷地区暖差的一半,乾元分气说没有很。南枝北枝能有多少,春天早春迟差你多。我来到没有完全失策,南枝早就退不留痕迹。北边枝条晚出还弄颜色,吃惊地看到北支向南面的支流。寒香食品受当时人知道,随着清风入孟郊诗。诗的看梅类高表达,孟子看诗浑小事。至大至刚浩然气,他的诗拔我尘埃我。其气充我性情刚,我觉得我不是所以我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考坤元分氣對無間,南崖北面的山崖才能尺寸。寒冷地區暖差的一半,乾元分氣說沒有很。南枝北枝能有多少,春天早春遲差你多。我來到沒有完全失策,南枝早就退不留痕跡。北邊枝條晚出還弄顏色,喫驚地看到北支向南面的支流。寒香食品受當時人知道,隨着清風入孟郊詩。詩的看梅類高表達,孟子看詩渾小事。至大至剛浩然氣,他的詩拔我塵埃我。其氣充我性情剛,我覺得我不是所以我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表