过达磨泉缅怀东坡 過達磨泉緬懷東坡
分野秦南海,城池汉尉佗。
功名徒自苦,寒暑暗相磨。
破寺容僧少,枯松阅士多。
我来空想象,百世一东坡。
分野秦南海,城池漢尉佗。
功名徒自苦,寒暑暗相磨。
破寺容僧少,枯松閱士多。
我來空想象,百世一東坡。
分享
译文
对应秦朝南海,城池汉尉佗。功名白白辛苦,寒暑暗相磨。破寺容僧少,枯松阅人多。我来凭空想象,百代一苏东坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對應秦朝南海,城池漢尉佗。功名白白辛苦,寒暑暗相磨。破寺容僧少,枯松閱人多。我來憑空想象,百代一蘇東坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秦南海:指秦朝时的南海地区;尉佗:秦朝末年的南海郡尉,此处代指古时的城池。功名:指功业和名声;徒自苦:白白受苦;寒暑:指时间流逝,岁月更迭;破寺:指破败的寺庙;僧少:僧人稀少;枯松:指枯萎的松树;士多:指士人众多;百世一东坡:形容苏轼的才情和成就非凡,百世难遇。秦南海:指秦朝時的南海地區;尉佗:秦朝末年的南海郡尉,此處代指古時的城池。功名:指功業和名聲;徒自苦:白白受苦;寒暑:指時間流逝,歲月更迭;破寺:指破敗的寺廟;僧少:僧人稀少;枯松:指枯萎的松樹;士多:指士人衆多;百世一東坡:形容蘇軾的才情和成就非凡,百世難遇。
赏析
对应秦朝南海,城池汉尉佗。功名白白辛苦,寒暑暗相磨。破寺容僧少,枯松阅人多。我来凭空想象,百代一苏东坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對應秦朝南海,城池漢尉佗。功名白白辛苦,寒暑暗相磨。破寺容僧少,枯松閱人多。我來憑空想象,百代一蘇東坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考