公迈何遄 公邁何遄
公之西矣，蜀人是谣，都人是嚣。
诏予华衮，亟哉来朝。
彩熊既税，彩鹢既发。
月逗岁遛，竣其未达。
都人曰嘻，吾国君师。
欲猷欲为，未得良毗。
公之西矣，蜀人是謠，都人是囂。
詔予華袞，亟哉來朝。
彩熊既稅，彩鷁既發。
月逗歲遛，竣其未達。
都人曰嘻，吾國君師。
欲猷欲爲，未得良毗。
分享
译文
你的东西了，蜀人是谣言，都人是吵闹。诏书给华衮，赶快啊来朝见。彩熊已税，彩鹢已经发。月停留一年行踪，完成其未达。都人说哈哈，我国国君的军队。想策略想做，从未得过毗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你的東西了，蜀人是謠言，都人是吵鬧。詔書給華袞，趕快啊來朝見。彩熊已稅，彩鷁已經發。月停留一年行蹤，完成其未達。都人說哈哈，我國國君的軍隊。想策略想做，從未得過毗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
公之西矣：公，指国君；之，往；西，西方。蜀人是谣，都人是嚣：蜀地的人民在谣传，都城的人民在喧哗。诏予华衮，亟哉来朝：朝廷下诏赐予华丽的衣裳，催促赶快来朝。彩熊既税，彩鹢既发：彩熊，指彩色的熊旗；税，收藏；彩鹢，指彩色的鸟旗；发，举起。月逗岁遛，竣其未达：月逗岁遛，指岁月流转；竣，完成；未达，未到达。都人曰嘻，吾国君师：都城的人民欢呼，称颂我国的国君是贤明的导师。欲猷欲为，未得良毗：欲猷欲为，指有志向有作为；良毗，指贤能的辅佐之人。公之西矣：公，指國君；之，往；西，西方。蜀人是謠，都人是囂：蜀地的人民在謠傳，都城的人民在喧譁。詔予華袞，亟哉來朝：朝廷下詔賜予華麗的衣裳，催促趕快來朝。彩熊既稅，彩鷁既發：彩熊，指彩色的熊旗；稅，收藏；彩鷁，指彩色的鳥旗；發，舉起。月逗歲遛，竣其未達：月逗歲遛，指歲月流轉；竣，完成；未達，未到達。都人曰嘻，吾國君師：都城的人民歡呼，稱頌我國的國君是賢明的導師。欲猷欲爲，未得良毗：欲猷欲爲，指有志向有作爲；良毗，指賢能的輔佐之人。
赏析
你的东西了，蜀人是谣言，都人是吵闹。诏书给华衮，赶快啊来朝见。彩熊已税，彩鹢已经发。月停留一年行踪，完成其未达。都人说哈哈，我国国君的军队。想策略想做，从未得过毗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你的東西了，蜀人是謠言，都人是吵鬧。詔書給華袞，趕快啊來朝見。彩熊已稅，彩鷁已經發。月停留一年行蹤，完成其未達。都人說哈哈，我國國君的軍隊。想策略想做，從未得過毗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考