冬晴酿霜雪不成 冬晴釀霜雪不成

dōng qíng niàng shuāng xuě bù chéng

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī晴qíng初chū已yǐ涉shè秋qiū残cán，晴qíng到dào深shēn冬dōng兴xīng未wèi阑lán。

不bù雨yǔ临lín空kōng聊liáo尔ěr湿shī，无wú霜shuāng元yuán是shì盛shèng哉zāi寒hán。

出chū乘chéng气qì末mò群qún阴yīn乱luàn，归guī抱bào精jīng风fēng万wàn物wù安ān。

深shēn省shěng莫mò如rú坚jiān坐zuò是shì，还hái家jiā毋wú更gèng是shì蒲pú团tuán。

一晴初已涉秋残，晴到深冬兴未阑。

不雨临空聊尔湿，无霜元是盛哉寒。

出乘气末群阴乱，归抱精风万物安。

深省莫如坚坐是，还家毋更是蒲团。

一晴初已涉秋殘，晴到深冬興未闌。

不雨臨空聊爾溼，無霜元是盛哉寒。

出乘氣末羣陰亂，歸抱精風萬物安。

深省莫如堅坐是，還家毋更是蒲團。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个晴朗开始已经进入秋季残，晴到深冬季兴不尽。不降临空聊你湿，无霜元是多么强大寒。出来乘气末群阴乱，回家抱着精致风万物安。深思不如坚守在这，回到家中不要再是蒲团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個晴朗開始已經進入秋季殘，晴到深冬季興不盡。不降臨空聊你溼，無霜元是多麼強大寒。出來乘氣末羣陰亂，回家抱着精緻風萬物安。深思不如堅守在這，回到家中不要再是蒲團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘一晴初已涉秋残’描绘了初晴之景，已入深秋。‘晴到深冬兴未阑’表达即使在深冬，晴朗的天气也让人兴致未减。‘不雨临空聊尔湿’和‘无霜元是盛哉寒’反映了天气晴朗但缺乏雨水和霜冻，显得异常寒冷。‘出乘气末群阴乱’和‘归抱精风万物安’描述了诗人出行时天气阴沉，归家时风清气爽。‘深省莫如坚坐是’提倡静坐沉思，‘还家毋更是蒲团’则表达了诗人以蒲团为家，追求清静生活的意境。詩中‘一晴初已涉秋殘’描繪了初晴之景，已入深秋。‘晴到深冬興未闌’表達即使在深冬，晴朗的天氣也讓人興致未減。‘不雨臨空聊爾溼’和‘無霜元是盛哉寒’反映了天氣晴朗但缺乏雨水和霜凍，顯得異常寒冷。‘出乘氣末羣陰亂’和‘歸抱精風萬物安’描述了詩人出行時天氣陰沉，歸家時風清氣爽。‘深省莫如堅坐是’提倡靜坐沉思，‘還家毋更是蒲團’則表達了詩人以蒲團爲家，追求清靜生活的意境。

赏析

一个晴朗开始已经进入秋季残，晴到深冬季兴不尽。不降临空聊你湿，无霜元是多么强大寒。出来乘气末群阴乱，回家抱着精致风万物安。深思不如坚守在这，回到家中不要再是蒲团。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個晴朗開始已經進入秋季殘，晴到深冬季興不盡。不降臨空聊你溼，無霜元是多麼強大寒。出來乘氣末羣陰亂，回家抱着精緻風萬物安。深思不如堅守在這，回到家中不要再是蒲團。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表