丁未端月南倅率诸同幕游景秦还至滴水岩南倅 丁未端月南倅率諸同幕遊景秦還至滴水巖南倅
海边城北最高峰,岭外浮图第一宫。
落叶扫空春乍至,浮云卷尽日方中。
登高已幸容邹湛,向暖那应笑郝隆。
收拾物华壮归色,囊中不是去年穷。
海邊城北最高峰,嶺外浮圖第一宮。
落葉掃空春乍至,浮雲卷盡日方中。
登高已幸容鄒湛,向暖那應笑郝隆。
收拾物華壯歸色,囊中不是去年窮。
分享
译文
海边城市北部最高峰,岭南佛教第一宫。落叶扫空春乍到,浮云卷全部天才中。登上高已到容邹湛,去温暖那应该笑郝隆。收拾东西华壮回家颜色,口袋里是不是去年穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邊城市北部最高峰,嶺南佛教第一宮。落葉掃空春乍到,浮雲卷全部天才中。登上高已到容鄒湛,去溫暖那應該笑郝隆。收拾東西華壯回家顏色,口袋裏是不是去年窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了南倅率领同幕游览景秦后至滴水岩的景象。首联点明地点,描述海边城北的最高峰和岭外的浮图第一宫。颔联写春天到来,落叶扫空,浮云散去,阳光普照。颈联表达登高时的喜悦和温暖中的欢笑。尾联以收拾物华壮归色,囊中不是去年穷,表达虽然物质上可能没有增加,但精神上却因美景而富足。此詩描繪了南倅率領同幕遊覽景秦後至滴水巖的景象。首聯點明地點,描述海邊城北的最高峰和嶺外的浮圖第一宮。頷聯寫春天到來,落葉掃空,浮雲散去,陽光普照。頸聯表達登高時的喜悅和溫暖中的歡笑。尾聯以收拾物華壯歸色,囊中不是去年窮,表達雖然物質上可能沒有增加,但精神上卻因美景而富足。
赏析
海边城市北部最高峰,岭南佛教第一宫。落叶扫空春乍到,浮云卷全部天才中。登上高已到容邹湛,去温暖那应该笑郝隆。收拾东西华壮回家颜色,口袋里是不是去年穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海邊城市北部最高峰,嶺南佛教第一宮。落葉掃空春乍到,浮雲卷全部天才中。登上高已到容鄒湛,去溫暖那應該笑郝隆。收拾東西華壯回家顏色,口袋裏是不是去年窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考