陈伯纪列岫三首陳伯紀列岫三首

chén bó jì liè xiù sān shǒu

céng fēng · sòng

江jiāng濒bīn湱huò湱huò不bù容róng暑shǔ，竹zhú杪miǎo骚sāo骚sāo那nà揽lǎn尘chén。

只zhǐ隔gé一yī重zhòng窗chuāng纸zhǐ影yǐng，蚤zǎo分fēn俗sú客kè与yǔ幽yōu人rén。

江濒湱湱不容暑，竹杪骚骚那揽尘。

只隔一重窗纸影，蚤分俗客与幽人。

江瀕湱湱不容暑，竹杪騷騷那攬塵。

只隔一重窗紙影，蚤分俗客與幽人。

译文

江濒临湱湱不容热，竹树梢骚骚那揽尘。只隔着一层窗户纸影，蚤分俗客和隐士。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江瀕臨湱湱不容熱，竹樹梢騷騷那攬塵。只隔着一層窗戶紙影，蚤分俗客和隱士。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

湱湱：形容水势浩大。不容暑：形容江水清凉，不畏暑热。竹杪：竹梢。骚骚：形容竹叶摇曳。揽尘：沾染尘埃。俗客：指世俗之人。幽人：指隐居的人。湱湱：形容水勢浩大。不容暑：形容江水清涼，不畏暑熱。竹杪：竹梢。騷騷：形容竹葉搖曳。攬塵：沾染塵埃。俗客：指世俗之人。幽人：指隱居的人。