忆秦娥 憶秦娥
正飞雪。
园林一样梨花白。
梨花白。
画堂帘卷,暖生春色。
嵇康转轴声幽噎。
新来多病娇无力。
娇无力。
浅红转黛,自然标格。
正飛雪。
園林一樣梨花白。
梨花白。
畫堂簾卷,暖生春色。
嵇康轉軸聲幽噎。
新來多病嬌無力。
嬌無力。
淺紅轉黛,自然標格。
分享
译文
正飞雪。园林一样梨花白。梨花白。画堂帘卷,暖生春色。嵇康转轴声幽噎。新来的很多病娇无力。娇无力。浅红色转青,自然标标准。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正飛雪。園林一樣梨花白。梨花白。畫堂簾卷,暖生春色。嵇康轉軸聲幽噎。新來的很多病嬌無力。嬌無力。淺紅色轉青,自然標標準。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飞雪:下着大雪。园林一样:形容梨花洁白如园林中的雪景。梨花白:梨花盛开时洁白如雪。画堂:华丽的房屋。帘卷:窗帘卷起。暖生春色:温暖的气息让人感觉像是春天。嵇康:古代著名琴师。转轴声:弹琴时转动琴轴发出的声音。幽噎:声音低沉而呜咽。新来多病:最近常生病。娇无力:形容女子柔弱无力。浅红转黛:从浅红色逐渐变为青黑色,形容脸色变化。自然标格:自然形成的美好形象。飛雪:下着大雪。園林一樣:形容梨花潔白如園林中的雪景。梨花白:梨花盛開時潔白如雪。畫堂:華麗的房屋。簾卷:窗簾捲起。暖生春色:溫暖的氣息讓人感覺像是春天。嵇康:古代著名琴師。轉軸聲:彈琴時轉動琴軸發出的聲音。幽噎:聲音低沉而嗚咽。新來多病:最近常生病。嬌無力:形容女子柔弱無力。淺紅轉黛:從淺紅色逐漸變爲青黑色,形容臉色變化。自然標格:自然形成的美好形象。
赏析
正飞雪。园林一样梨花白。梨花白。画堂帘卷,暖生春色。嵇康转轴声幽噎。新来的很多病娇无力。娇无力。浅红色转青,自然标标准。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考正飛雪。園林一樣梨花白。梨花白。畫堂簾卷,暖生春色。嵇康轉軸聲幽噎。新來的很多病嬌無力。嬌無力。淺紅色轉青,自然標標準。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考