燕山亭（中秋诸王席上作） 燕山亭（中秋諸王席上作）
河汉风清，庭户夜凉，皓月澄秋时候。
冰鉴乍开，跨海飞来，光掩满天星斗。
四卷珠帘，渐移影、宝阶鸳甃。
还又。
看岁岁婵娟，向人依旧。
朱邸高宴簪缨，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。
银管竞酬，棣萼相辉，风流古来谁有。
玉笛横空，更听彻、裳霓三奏。
难偶。
拚醉倒、参横晓漏。
河漢風清，庭戶夜涼，皓月澄秋時候。
冰鑑乍開，跨海飛來，光掩滿天星斗。
四卷珠簾，漸移影、寶階鴛甃。
還又。
看歲歲嬋娟，向人依舊。
朱邸高宴簪纓，正歌吹瑤臺，舞翻宮袖。
銀管競酬，棣萼相輝，風流古來誰有。
玉笛橫空，更聽徹、裳霓三奏。
難偶。
拚醉倒、參橫曉漏。
分享
译文
天河风清，庭户夜凉，皓月澄秋时节。冰鉴忽开，跨海飞来，光掩满天星星。四卷珠帘，渐渐移影、宝阶鸳砌。回来又。看年年婵娟，向人依旧。朱府邸宴饮官僚们，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。银管竞争酬，棣花萼相辉，谁有风流自古以来。玉笛横空，再听彻、衣裳彩虹三奏。难偶。拼酒醉倒、参横明白漏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天河風清，庭戶夜涼，皓月澄秋時節。冰鑑忽開，跨海飛來，光掩滿天星星。四卷珠簾，漸漸移影、寶階鴛砌。回來又。看年年嬋娟，向人依舊。朱府邸宴飲官僚們，正歌吹瑤臺，舞翻宮袖。銀管競爭酬，棣花萼相輝，誰有風流自古以來。玉笛橫空，再聽徹、衣裳彩虹三奏。難偶。拼酒醉倒、參橫明白漏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
河汉：银河。庭户：庭院。皓月：明亮的月亮。澄秋：秋天的清澈。冰鉴：古代的一种盛酒器。跨海：形容月亮升起。珠帘：用珍珠装饰的帘子。宝阶：用宝石装饰的台阶。鸳甃：指华丽的建筑。朱邸：贵族的住宅。簪缨：古代贵族戴的簪和缨。瑶台：传说中神仙居住的地方。银管：指乐器。棣萼：指兄弟。玉笛：用玉制成的笛子。裳霓：指华丽的衣裳。拚醉倒：拼着醉倒。参横晓漏：指天快亮的时候。河漢：銀河。庭戶：庭院。皓月：明亮的月亮。澄秋：秋天的清澈。冰鑑：古代的一種盛酒器。跨海：形容月亮升起。珠簾：用珍珠裝飾的簾子。寶階：用寶石裝飾的臺階。鴛甃：指華麗的建築。朱邸：貴族的住宅。簪纓：古代貴族戴的簪和纓。瑤臺：傳說中神仙居住的地方。銀管：指樂器。棣萼：指兄弟。玉笛：用玉製成的笛子。裳霓：指華麗的衣裳。拚醉倒：拼着醉倒。參橫曉漏：指天快亮的時候。
赏析
天河风清，庭户夜凉，皓月澄秋时节。冰鉴忽开，跨海飞来，光掩满天星星。四卷珠帘，渐渐移影、宝阶鸳砌。回来又。看年年婵娟，向人依旧。朱府邸宴饮官僚们，正歌吹瑶台，舞翻宫袖。银管竞争酬，棣花萼相辉，谁有风流自古以来。玉笛横空，再听彻、衣裳彩虹三奏。难偶。拼酒醉倒、参横明白漏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天河風清，庭戶夜涼，皓月澄秋時節。冰鑑忽開，跨海飛來，光掩滿天星星。四卷珠簾，漸漸移影、寶階鴛砌。回來又。看年年嬋娟，向人依舊。朱府邸宴飲官僚們，正歌吹瑤臺，舞翻宮袖。銀管競爭酬，棣花萼相輝，誰有風流自古以來。玉笛橫空，再聽徹、衣裳彩虹三奏。難偶。拼酒醉倒、參橫明白漏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考