诉衷情 訴衷情

sù zhōng qíng

曾觌 宋 词牌：诉衷情 曾覿 宋 词牌：訴衷情

céng dí · sòng

标签： 诗词詩詞

闲xián窗chuāng静jìng院yuàn漏lòu声shēng长zhǎng。

金jīn鸭yā冷lěng残cán香xiāng。

几jǐ番fān梦mèng回huí枕zhěn上shàng，飞fēi絮xù恨hèn悠yōu扬yáng。

身shēn在zài此cǐ，意yì伊yī行xíng。

日rì煞shā思sī量liàng。

不bù言yán不bù语yǔ，几jǐ许xǔ闲xián情qíng，月yuè上shàng回huí廊láng。

闲窗静院漏声长。

金鸭冷残香。

几番梦回枕上，飞絮恨悠扬。

身在此，意伊行。

日煞思量。

不言不语，几许闲情，月上回廊。

閒窗靜院漏聲長。

金鴨冷殘香。

幾番夢迴枕上，飛絮恨悠揚。

身在此，意伊行。

日煞思量。

不言不語，幾許閒情，月上回廊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲窗静院漏声长。金鸭冷残香。多少次梦见回枕头上，飞絮恨悠扬。身在这，意思是行。天煞思量。不言不语，多么有趣的事情，月上回廊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒窗靜院漏聲長。金鴨冷殘香。多少次夢見回枕頭上，飛絮恨悠揚。身在這，意思是行。天煞思量。不言不語，多麼有趣的事情，月上回廊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闲窗静院：闲散的窗户，静谧的庭院；漏声：漏水声，比喻时光流逝；金鸭：古代的一种香炉；飞絮：飘落的柳絮；身在此，意伊行：身在这里，心却想着远行的人；日煞：非常，极度；不语：默默无言。閒窗靜院：閒散的窗戶，靜謐的庭院；漏聲：漏水聲，比喻時光流逝；金鴨：古代的一種香爐；飛絮：飄落的柳絮；身在此，意伊行：身在這裏，心卻想着遠行的人；日煞：非常，極度；不語：默默無言。

赏析

闲窗静院漏声长。金鸭冷残香。多少次梦见回枕头上，飞絮恨悠扬。身在这，意思是行。天煞思量。不言不语，多么有趣的事情，月上回廊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒窗靜院漏聲長。金鴨冷殘香。多少次夢見回枕頭上，飛絮恨悠揚。身在這，意思是行。天煞思量。不言不語，多麼有趣的事情，月上回廊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表