阮郎归(上苑初夏侍宴,池上双飞新燕掠水而去,得旨赋之) 阮郎歸(上苑初夏侍宴,池上雙飛新燕掠水而去,得旨賦之)
柳阴庭馆占风光。
呢喃清昼长。
碧波新涨小池塘。
双双蹴水忙。
萍散漫,絮飘扬。
轻盈体态狂。
为怜流去落红香。
衔将归画梁。
柳陰庭館佔風光。
呢喃清晝長。
碧波新漲小池塘。
雙雙蹴水忙。
萍散漫,絮飄揚。
輕盈體態狂。
爲憐流去落紅香。
銜將歸畫梁。
分享
译文
柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新生小池塘。双双踢水忙。萍消散,柳絮飘飞。轻盈身体姿态狂。为可怜流去落红香。衔将回到画梁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳陰庭館佔風光。呢喃清晝長。碧波新生小池塘。雙雙踢水忙。萍消散,柳絮飄飛。輕盈身體姿態狂。爲可憐流去落紅香。銜將回到畫梁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
呢喃:鸟儿叫声。蹴:踏。萍:浮萍。絮:柳絮。轻盈:轻快。流去落红香:燕子带走落花散发的香气。画梁:装饰华丽的屋梁。呢喃:鳥兒叫聲。蹴:踏。萍:浮萍。絮:柳絮。輕盈:輕快。流去落紅香:燕子帶走落花散發的香氣。畫梁:裝飾華麗的屋樑。
赏析
柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新生小池塘。双双踢水忙。萍消散,柳絮飘飞。轻盈身体姿态狂。为可怜流去落红香。衔将回到画梁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳陰庭館佔風光。呢喃清晝長。碧波新生小池塘。雙雙踢水忙。萍消散,柳絮飄飛。輕盈身體姿態狂。爲可憐流去落紅香。銜將回到畫梁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考