南柯子 南柯子
姬歌以侑觞,次韵奉酬
共禀阴阳数,谁知造化工。
安闲百计总输公。
掩映芙蓉花径、郡城东。
风月三秋兴,尊罍一笑同。
新词佳丽见情通。
更唤雪儿、低唱慰衰容。
姬歌以侑觴,次韻奉酬
共稟陰陽數,誰知造化工。
安閒百計總輸公。
掩映芙蓉花徑、郡城東。
風月三秋興,尊罍一笑同。
新詞佳麗見情通。
更喚雪兒、低唱慰衰容。
分享
译文
她唱歌以助兴,次韵报答共禀阴阳术数,谁知造化工。安闲千方百计总输公。掩映芙蓉花径、郡城东。风月三秋季兴,尊彝一笑同。新词美女被情通。又叫雪花儿、低唱衰容安慰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考她唱歌以助興,次韻報答共稟陰陽術數,誰知造化工。安閒千方百計總輸公。掩映芙蓉花徑、郡城東。風月三秋季興,尊彝一笑同。新詞美女被情通。又叫雪花兒、低唱衰容安慰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
共禀阴阳数:共同遵循着阴阳变化的规律。造化工:大自然的创造力。安闲百计总输公:无论怎样悠闲,所有的计谋都比不上大自然的力量。芙蓉花径:指美丽的花园小径。风月三秋兴:指对风花雪月的欣赏和兴趣。尊罍:古代酒器。新词佳丽见情通:新创作的词曲表现出深情。雪儿:可能是指一个擅长唱歌的美女。低唱慰衰容:轻声唱歌来安慰衰老的面容。共稟陰陽數:共同遵循着陰陽變化的規律。造化工:大自然的創造力。安閒百計總輸公:無論怎樣悠閒,所有的計謀都比不上大自然的力量。芙蓉花徑:指美麗的花園小徑。風月三秋興:指對風花雪月的欣賞和興趣。尊罍:古代酒器。新詞佳麗見情通:新創作的詞曲表現出深情。雪兒:可能是指一個擅長唱歌的美女。低唱慰衰容:輕聲唱歌來安慰衰老的面容。
赏析
她唱歌以助兴,次韵报答共禀阴阳术数,谁知造化工。安闲千方百计总输公。掩映芙蓉花径、郡城东。风月三秋季兴,尊彝一笑同。新词美女被情通。又叫雪花儿、低唱衰容安慰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考她唱歌以助興,次韻報答共稟陰陽術數,誰知造化工。安閒千方百計總輸公。掩映芙蓉花徑、郡城東。風月三秋季興,尊彝一笑同。新詞美女被情通。又叫雪花兒、低唱衰容安慰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考