九龄行 九齡行
我生九龄气食牛，喑呜顿挫无匹俦。
白云无根起天末。
一身万事同悠悠。
低头拱手事先觉，谈笑未了成仇雠。
一誉不足胜百毁，言语起灭如浮沤。
圣贤可与知者道，麟凤岂在山中游。
蘧然梦觉大槐国，江花昨夜生凉秋。
我生九齡氣食牛，喑嗚頓挫無匹儔。
白雲無根起天末。
一身萬事同悠悠。
低頭拱手事先覺，談笑未了成仇讎。
一譽不足勝百毀，言語起滅如浮漚。
聖賢可與知者道，麟鳳豈在山中游。
蘧然夢覺大槐國，江花昨夜生涼秋。
分享
译文
我生九岁气吃牛肉，呜咽顿挫无匹俦。白云无根起天际。一身万事同悠悠。低头拱手侍奉先觉得，谈笑没有完成仇敌。一声誉不住一百毁掉，言语起灭如浮沤。圣贤可以参与的原则，麒麟、凤凰怎么在山中游玩。蘧然而如梦初醒大槐树国，江花昨夜生凉秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我生九歲氣喫牛肉，嗚咽頓挫無匹儔。白雲無根起天際。一身萬事同悠悠。低頭拱手侍奉先覺得，談笑沒有完成仇敵。一聲譽不住一百毀掉，言語起滅如浮漚。聖賢可以參與的原則，麒麟、鳳凰怎麼在山中游玩。蘧然而如夢初醒大槐樹國，江花昨夜生涼秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
九龄：指作者自己，曾澈。气食牛：形容自己年幼时生活贫困，只能吃牛乳。喑呜顿挫：形容声音低沉而有节奏。无匹俦：没有可以相比的对手。白云无根起天末：比喻人生无常，如白云飘渺。悠悠：形容岁月悠长。事先觉：事先就有预感。成仇雠：最终成为仇敌。一誉不足胜百毁：一点赞誉不能抵消百般诋毁。言语起灭如浮沤：言语如同泡沫一样短暂。圣贤可与知者道：圣贤可以与智者交流。麟凤岂在山中游：麒麟凤凰何必要在山中游荡。蘧然梦觉大槐国：从梦中醒来，发现自己身处一个大国。江花昨夜生凉秋：江边的花朵在昨夜迎来了凉爽的秋天。九齡：指作者自己，曾澈。氣食牛：形容自己年幼時生活貧困，只能喫牛乳。喑嗚頓挫：形容聲音低沉而有節奏。無匹儔：沒有可以相比的對手。白雲無根起天末：比喻人生無常，如白雲飄渺。悠悠：形容歲月悠長。事先覺：事先就有預感。成仇讎：最終成爲仇敵。一譽不足勝百毀：一點讚譽不能抵消百般詆譭。言語起滅如浮漚：言語如同泡沫一樣短暫。聖賢可與知者道：聖賢可以與智者交流。麟鳳豈在山中游：麒麟鳳凰何必要在山中游蕩。蘧然夢覺大槐國：從夢中醒來，發現自己身處一個大國。江花昨夜生涼秋：江邊的花朵在昨夜迎來了涼爽的秋天。
赏析
我生九岁气吃牛肉，呜咽顿挫无匹俦。白云无根起天际。一身万事同悠悠。低头拱手侍奉先觉得，谈笑没有完成仇敌。一声誉不住一百毁掉，言语起灭如浮沤。圣贤可以参与的原则，麒麟、凤凰怎么在山中游玩。蘧然而如梦初醒大槐树国，江花昨夜生凉秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我生九歲氣喫牛肉，嗚咽頓挫無匹儔。白雲無根起天際。一身萬事同悠悠。低頭拱手侍奉先覺得，談笑沒有完成仇敵。一聲譽不住一百毀掉，言語起滅如浮漚。聖賢可以參與的原則，麒麟、鳳凰怎麼在山中游玩。蘧然而如夢初醒大槐樹國，江花昨夜生涼秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考