水调歌头 排遍第一 水調歌頭 排遍第一
魏豪有冯燕，年少客幽并。
击球斗鸡为戏，游侠久知名。
因避仇、来东郡。
元戎留属中军。
直气凌貔虎，须臾叱咤风云。
凛凛坐中生。
偶乘佳兴。
轻裘锦带，东风跃马，往来寻访幽胜。
游冶出东城。
堤上莺花撩乱，香车宝马纵横。
草软平沙稳。
高楼两岸春风，语笑隔帘声。
魏豪有馮燕，年少客幽並。
擊球鬥雞爲戲，遊俠久知名。
因避仇、來東郡。
元戎留屬中軍。
直氣凌貔虎，須臾叱吒風雲。
凜凜坐中生。
偶乘佳興。
輕裘錦帶，東風躍馬，往來尋訪幽勝。
遊冶出東城。
堤上鶯花撩亂，香車寶馬縱橫。
草軟平沙穩。
高樓兩岸春風，語笑隔簾聲。
分享
译文
魏豪有冯燕，年少客居幽并。击球斗鸡作为娱乐，游侠已久负盛名。因躲避仇敌，来到东郡。元戎留下他属中军。正气凛然，瞬间叱咤风云。威严地坐在军中。魏豪有馮燕，年少客居幽並。擊球鬥雞作爲娛樂，遊俠已久負盛名。因躲避仇敵，來到東郡。元戎留下他屬中軍。正氣凜然，瞬間叱吒風雲。威嚴地坐在軍中。
注释
幽并：指幽州和并州，古代边疆地区。元戎：古代对武将的尊称。属中军：隶属于中军。貔虎：勇猛的猛兽，比喻勇猛的士兵。佳兴：美好的兴致。轻裘锦带：指华丽的服饰。幽胜：风景优美的地方。幽並：指幽州和幷州，古代邊疆地區。元戎：古代對武將的尊稱。屬中軍：隸屬於中軍。貔虎：勇猛的猛獸，比喻勇猛的士兵。佳興：美好的興致。輕裘錦帶：指華麗的服飾。幽勝：風景優美的地方。
赏析
此诗描绘了一位游侠的形象，通过描写其英勇、豪放的性格和游历四方的经历，展现了游侠的传奇色彩。诗中运用了生动的意象和丰富的情感，使得读者能够感受到游侠的豪迈和风采。此詩描繪了一位遊俠的形象，通過描寫其英勇、豪放的性格和遊歷四方的經歷，展現了遊俠的傳奇色彩。詩中運用了生動的意象和豐富的情感，使得讀者能夠感受到遊俠的豪邁和風采。