鹧鸪天 鷓鴣天
浅笑轻颦不在多。
远山微黛接横波。
情吞醽醁千钟酒,心醉飞琼一曲歌。
人欲散,奈愁何。
更看朱袖拂云和。
夜深醉墨淋浪处,书遍香红拥项罗。
淺笑輕顰不在多。
遠山微黛接橫波。
情吞醽醁千鍾酒,心醉飛瓊一曲歌。
人慾散,奈愁何。
更看朱袖拂雲和。
夜深醉墨淋浪處,書遍香紅擁項羅。
分享
译文
微笑轻颦不在多。远山微黛接横波。情吞馨香醁千钟酒,心醉飞琼一曲歌。人想散,你愁什么。更看朱袖拂云和。深夜酒醉墨淋浪处,书遍香红拥有项罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微笑輕顰不在多。遠山微黛接橫波。情吞馨香醁千鍾酒,心醉飛瓊一曲歌。人想散,你愁什麼。更看朱袖拂雲和。深夜酒醉墨淋浪處,書遍香紅擁有項羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浅笑轻颦:微微的笑意和皱眉。远山微黛:远处的山色如同淡淡的眉黛。醽醁:美酒。飞琼:指美妙的歌声。朱袖:红色的衣袖,这里指舞女。云和:云彩和和风。醉墨:醉酒后写的字。书遍香红:书写遍布香气四溢的红色。项罗:指衣领和围巾。淺笑輕顰:微微的笑意和皺眉。遠山微黛:遠處的山色如同淡淡的眉黛。醽醁:美酒。飛瓊:指美妙的歌聲。朱袖:紅色的衣袖,這裏指舞女。雲和:雲彩和和風。醉墨:醉酒後寫的字。書遍香紅:書寫遍佈香氣四溢的紅色。項羅:指衣領和圍巾。
赏析
微笑轻颦不在多。远山微黛接横波。情吞馨香醁千钟酒,心醉飞琼一曲歌。人想散,你愁什么。更看朱袖拂云和。深夜酒醉墨淋浪处,书遍香红拥有项罗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考微笑輕顰不在多。遠山微黛接橫波。情吞馨香醁千鍾酒,心醉飛瓊一曲歌。人想散,你愁什麼。更看朱袖拂雲和。深夜酒醉墨淋浪處,書遍香紅擁有項羅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考