忆瑶姬 憶瑤姬

yì yáo jī

曹组 宋 词牌:忆瑶姬 曹組 宋 词牌:憶瑤姬

cáo zǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

雨yǔ细xì云yún轻qīng,花huā娇jiāo玉yù软ruǎn,于yú中zhōng好hǎo个gè情qíng性xìng。

争zhēng奈nài无wú缘yuán相xiāng见jiàn,有yǒu分fēn孤gū零líng。

香xiāng笺jiān细xì写xiě频pín相xiāng问wèn。

我wǒ一yī句jù句jù儿ér都dōu听tīng。

到dào如rú今jīn,不bù得dé同tóng欢huān,伏fú惟wéi与yǔ他tā耐nài静jìng。

此cǐ事shì凭píng谁shuí执zhí证zhèng。

有yǒu楼lóu前qián明míng月yuè,窗chuāng外wài花huā影yǐng。

拚pàn了le一yī生shēng烦fán恼nǎo,为wèi伊yī成chéng病bìng。

祗zhī恐kǒng更gèng把bǎ风fēng流liú逞chěng。

便biàn因yīn循xún、误wù人rén无wú定dìng。

恁nèn时shí节jié、若ruò要yào眼yǎn儿ér厮sī觑qù,除chú非fēi会huì圣shèng。

雨细云轻,花娇玉软,于中好个情性。

争奈无缘相见,有分孤零。

香笺细写频相问。

我一句句儿都听。

到如今,不得同欢,伏惟与他耐静。

此事凭谁执证。

有楼前明月,窗外花影。

拚了一生烦恼,为伊成病。

祗恐更把风流逞。

便因循、误人无定。

恁时节、若要眼儿厮觑,除非会圣。

雨細雲輕,花嬌玉軟,於中好個情性。

爭奈無緣相見,有分孤零。

香箋細寫頻相問。

我一句句兒都聽。

到如今,不得同歡,伏惟與他耐靜。

此事憑誰執證。

有樓前明月,窗外花影。

拚了一生煩惱,爲伊成病。

祗恐更把風流逞。

便因循、誤人無定。

恁時節、若要眼兒廝覷,除非會聖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨细云轻,花娇玉软,在中好一个性情。无奈无缘相见,有分孤零。香笺细写频相问。我一句儿都听。到现在,不能同欢乐,希望与其他耐静。这件事凭谁执证。有楼前明月,窗外花影。拼了一生烦恼,为伊生病。祗恐怕再把风流放纵。便因循守旧、错误没有人确定。恁时节、如果要眼睛儿厮看,除非会圣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨細雲輕,花嬌玉軟,在中好一個性情。無奈無緣相見,有分孤零。香箋細寫頻相問。我一句兒都聽。到現在,不能同歡樂,希望與其他耐靜。這件事憑誰執證。有樓前明月,窗外花影。拼了一生煩惱,爲伊生病。祗恐怕再把風流放縱。便因循守舊、錯誤沒有人確定。恁時節、如果要眼睛兒廝看,除非會聖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过细腻的描绘,表达了诗人对瑶姬的思念之情。‘雨细云轻’、‘花娇玉软’等词语,营造了一种温柔缠绵的氛围。‘香笺细写频相问’、‘我一句句儿都听’等句,展现了诗人对瑶姬的深情与无奈。‘有楼前明月,窗外花影’等意象,增加了诗歌的意境美。‘拚了一生烦恼,为伊成病’等句,则直接抒发了诗人因思念而生的病痛。整首诗情感真挚,意境深远。此詩通過細膩的描繪,表達了詩人對瑤姬的思念之情。‘雨細雲輕’、‘花嬌玉軟’等詞語,營造了一種溫柔纏綿的氛圍。‘香箋細寫頻相問’、‘我一句句兒都聽’等句,展現了詩人對瑤姬的深情與無奈。‘有樓前明月,窗外花影’等意象,增加了詩歌的意境美。‘拚了一生煩惱,爲伊成病’等句,則直接抒發了詩人因思念而生的病痛。整首詩情感真摯,意境深遠。

赏析

雨细云轻,花娇玉软,在中好一个性情。无奈无缘相见,有分孤零。香笺细写频相问。我一句儿都听。到现在,不能同欢乐,希望与其他耐静。这件事凭谁执证。有楼前明月,窗外花影。拼了一生烦恼,为伊生病。祗恐怕再把风流放纵。便因循守旧、错误没有人确定。恁时节、如果要眼睛儿厮看,除非会圣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨細雲輕,花嬌玉軟,在中好一個性情。無奈無緣相見,有分孤零。香箋細寫頻相問。我一句兒都聽。到現在,不能同歡樂,希望與其他耐靜。這件事憑誰執證。有樓前明月,窗外花影。拼了一生煩惱,爲伊生病。祗恐怕再把風流放縱。便因循守舊、錯誤沒有人確定。恁時節、如果要眼睛兒廝看,除非會聖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表