闻鸠鸣有感 聞鳩鳴有感

wén jiū míng yǒu gǎn

曹组 曹組

cáo zǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

míngjiūshēngbānzhúlín怀huáiyuǎngǎnshíjīngcùnxīn

quènányuánchūnbànhuāxuěcǎochūshēn

鸣鸠一声斑竹林,怀远感时惊寸心。

却忆南园春半夜,荠花如雪草初深。

鳴鳩一聲斑竹林,懷遠感時驚寸心。

卻憶南園春半夜,薺花如雪草初深。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斑竹林中鸠鸣声声,想起远方感慨时光,南园春夜半荠花似雪,草长初深。斑竹林中鳩鳴聲聲,想起遠方感慨時光,南園春夜半薺花似雪,草長初深。

注释

斑竹林:指有斑点的竹林。鸣鸠:一种鸟,叫声清脆。怀远:思念远方。感时:感慨时光。南园:指作者曾经居住的园子。荠花:一种野花,花色白如雪。草初深:指草长得很深。斑竹林:指有斑點的竹林。鳴鳩:一種鳥,叫聲清脆。懷遠:思念遠方。感時:感慨時光。南園:指作者曾經居住的園子。薺花:一種野花,花色白如雪。草初深:指草長得很深。

赏析

此诗以鸣鸠鸣叫为引,抒发了诗人对时光流转和远方亲人的思念之情。通过对比南园春夜的美景,表达了诗人对过去美好时光的怀念。此詩以鳴鳩鳴叫爲引,抒發了詩人對時光流轉和遠方親人的思念之情。通過對比南園春夜的美景,表達了詩人對過去美好時光的懷念。

← 返回诗文列表