秋夜宿学 秋夜宿學
促织声中破月悬,水生寒气近湖边。
城头三鼓夜方半,窗下一灯人未眠。
辛苦诗书怜此日,奋飞功业定何年。
太平干禄无他径,只有乡书可荐贤。
促織聲中破月懸,水生寒氣近湖邊。
城頭三鼓夜方半,窗下一燈人未眠。
辛苦詩書憐此日,奮飛功業定何年。
太平幹祿無他徑,只有鄉書可薦賢。
分享
译文
在蟋蟀的鸣叫声中月亮已升起,湖水边寒气逼人。城头敲响第三更,窗下一盏灯,人还未眠。辛勤地读书写字,今天会怎么样呢?奋发向上,功成名就又会在何时呢?想要太平时期得到官职没有别的途径,只有通过乡书来推荐贤能的人。在蟋蟀的鳴叫聲中月亮已升起,湖水邊寒氣逼人。城頭敲響第三更,窗下一盞燈,人還未眠。辛勤地讀書寫字,今天會怎麼樣呢?奮發向上,功成名就又會在何時呢?想要太平時期得到官職沒有別的途徑,只有通過鄉書來推薦賢能的人。
注释
促织:蟋蟀。破月:月亮初升。干禄:指求取功名利禄。促織:蟋蟀。破月:月亮初升。幹祿:指求取功名利祿。
赏析
曹组在这首《秋夜宿学》中,以秋夜为背景,表达了诗人对功业的渴望和对未来的不确定感。诗中的意象鲜明,情感真挚,展现了作者深厚的文学功底和情感表达。曹組在這首《秋夜宿學》中,以秋夜爲背景,表達了詩人對功業的渴望和對未來的不確定感。詩中的意象鮮明,情感真摯,展現了作者深厚的文學功底和情感表達。