夹竹桃花 夾竹桃花
晓栏红翠净交阴,风触芳葩笑不任。
既有柔情慕高节,即宜同抱岁寒心。
曉欄紅翠淨交陰,風觸芳葩笑不任。
既有柔情慕高節,即宜同抱歲寒心。
分享
译文
清晨的栏杆上红绿相映,风吹动芳香的桃花笑得无法承受。既有温柔的情感仰慕高洁的节操,就应该一起怀有岁寒三友之心。清晨的欄杆上紅綠相映,風吹動芳香的桃花笑得無法承受。既有溫柔的情感仰慕高潔的節操,就應該一起懷有歲寒三友之心。
注释
1. 晓栏:清晨的栏杆。2. 红翠:红绿相间的颜色。3. 交阴:相互掩映。4. 芳葩:芬芳的花朵。5. 笑不任:笑得无法承受。6. 高节:高尚的节操。7. 岁寒心:比喻坚强不屈的意志。1. 曉欄:清晨的欄杆。2. 紅翠:紅綠相間的顏色。3. 交陰:相互掩映。4. 芳葩:芬芳的花朵。5. 笑不任:笑得無法承受。6. 高節:高尚的節操。7. 歲寒心:比喻堅強不屈的意志。
赏析
此诗以夹竹桃花为喻,赞美了其高洁的品格。诗中运用了生动的意象和细腻的描绘,表达了诗人对高尚品质的向往和追求。此詩以夾竹桃花爲喻,讚美了其高潔的品格。詩中運用了生動的意象和細膩的描繪,表達了詩人對高尚品質的嚮往和追求。