满江红 过滹沱 滿江紅 過滹沱

mǎn jiāng hóng guò hū tuó

曹贞吉 清 曹貞吉 清

cáo zhēn jí · qīng

标签: 诗词詩詞

雁yàn齿chǐ红hóng桥qiáo,听tīng桥qiáo下xià、怒nù涛tāo如rú箭jiàn。

作zuò襟jīn带dài、长zhǎng安ān日rì近jìn,雪xuě消xiāo波bō暖nuǎn。

纳nà纳nà津jīn门mén潮cháo水shuǐ合hé,茫máng茫máng句jù注zhù奔bēn流liú远yuǎn。

变biàn桑sāng田tián、一yī派pài古gǔ今jīn愁chóu,难nán消xiāo遣qiǎn。

千qiān尺chǐ堰yàn,秋qiū风fēng卷juǎn。

千qiān家jiā哭kū,秋qiū云yún暗àn。

任rèn歌gē残cán瓠hù子zi,阳yáng侯hóu骄jiāo蹇jiǎn。

梦mèng里lǐ常cháng惊jīng龙lóng气qì冷lěng,眼yǎn前qián复fù见jiàn蛟jiāo宫gōng浅qiǎn。

倚yǐ危wēi栏lán、尘chén土tǔ上shàng须xū眉méi,王wáng程chéng缓huǎn。

雁齿红桥,听桥下、怒涛如箭。

作襟带、长安日近,雪消波暖。

纳纳津门潮水合,茫茫句注奔流远。

变桑田、一派古今愁,难消遣。

千尺堰,秋风卷。

千家哭,秋云暗。

任歌残瓠子,阳侯骄蹇。

梦里常惊龙气冷,眼前复见蛟宫浅。

倚危栏、尘土上须眉,王程缓。

雁齒紅橋,聽橋下、怒濤如箭。

作襟帶、長安日近,雪消波暖。

納納津門潮水合,茫茫句注奔流遠。

變桑田、一派古今愁,難消遣。

千尺堰,秋風卷。

千家哭,秋雲暗。

任歌殘瓠子,陽侯驕蹇。

夢裏常驚龍氣冷,眼前復見蛟宮淺。

倚危欄、塵土上鬚眉,王程緩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁齿状的红色桥梁,听桥下波涛如箭。仿佛长安就在眼前,雪消后波浪温暖。津门潮水汇合,句注河奔腾远方。古今变迁,一片愁绪难以消解。雁齒狀的紅色橋樑,聽橋下波濤如箭。彷彿長安就在眼前,雪消後波浪溫暖。津門潮水匯合,句注河奔騰遠方。古今變遷,一片愁緒難以消解。

注释

雁齿:指桥梁的形状。红桥:红色的桥梁。怒涛如箭:形容水势猛烈。襟带:衣襟和腰带,这里比喻靠近。长安:古都,代指京城。句注:河流名。桑田:比喻变迁。堰:堤坝。瓠子:古代的乐器。阳侯:传说中的海神。蛟宫:蛟龙居住的地方。危栏:高处的栏杆。王程:指国家的政治事务。雁齒:指橋樑的形狀。紅橋:紅色的橋樑。怒濤如箭:形容水勢猛烈。襟帶:衣襟和腰帶,這裏比喻靠近。長安:古都,代指京城。句注:河流名。桑田:比喻變遷。堰:堤壩。瓠子:古代的樂器。陽侯:傳說中的海神。蛟宮:蛟龍居住的地方。危欄:高處的欄杆。王程:指國家的政治事務。

赏析

这首诗以满江红为题,通过对滹沱河的描写,抒发了作者对历史变迁和人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言凝练,情感深沉,是一首具有较高艺术价值的作品。這首詩以滿江紅爲題,通過對滹沱河的描寫,抒發了作者對歷史變遷和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言凝練,情感深沉,是一首具有較高藝術價值的作品。

← 返回诗文列表