减字木兰花 減字木蘭花
相逢济上。
桂子三秋花始放。
天碧槐黄。
输却南丰一瓣香。
禅房秋暮。
挥手登车从此去。
岁月侵寻。
铃铎萧萧感我心。
相逢濟上。
桂子三秋花始放。
天碧槐黃。
輸卻南豐一瓣香。
禪房秋暮。
揮手登車從此去。
歲月侵尋。
鈴鐸蕭蕭感我心。
分享
译文
在济水上相遇。桂花在秋季的三个月里才开放。天空碧蓝，槐树叶子发黄。输给了南丰一瓣香气。在濟水上相遇。桂花在秋季的三個月裏纔開放。天空碧藍，槐樹葉子發黃。輸給了南豐一瓣香氣。
注释
济上：济水之滨。桂子：桂花。三秋：指秋季的三个月。输却：输给了。南丰：地名，指南丰县的桂花。禅房：寺院中的僧房。岁月侵寻：岁月慢慢流逝。铃铎：僧人用的铜铃。濟上：濟水之濱。桂子：桂花。三秋：指秋季的三個月。輸卻：輸給了。南豐：地名，指南豐縣的桂花。禪房：寺院中的僧房。歲月侵尋：歲月慢慢流逝。鈴鐸：僧人用的銅鈴。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了作者在济水之滨与友人的相遇，通过对桂花、槐树等景物的描绘，表达了离别时的感伤之情。诗中的‘输却南丰一瓣香’用典巧妙，寓意深刻，展现了作者对美好事物的珍惜与怀念。這首詩以簡潔的語言描繪了作者在濟水之濱與友人的相遇，通過對桂花、槐樹等景物的描繪，表達了離別時的感傷之情。詩中的‘輸卻南豐一瓣香’用典巧妙，寓意深刻，展現了作者對美好事物的珍惜與懷念。