喜迁莺(冬寿太守) 喜遷鶯(冬壽太守)
岁华将近。
得昨夜一枝,江南佳信。
建水城中,武夷峰上,恰属老人星分。
间世挺生贤哲,贾马文章清俊。
推太守,想区区百里,难淹良骏。
舆论怀报也,暂把玉山,寄与丹青晕,寿旦方临,祠堂其立,底事古今谁胜。
自有养生妙诀,赢得朱颜芳鬓。
犹更好。
佩金鱼宝带,凌烟优选。
歲華將近。
得昨夜一枝,江南佳信。
建水城中,武夷峯上,恰屬老人星分。
間世挺生賢哲,賈馬文章清俊。
推太守,想區區百里,難淹良駿。
輿論懷報也,暫把玉山,寄與丹青暈,壽旦方臨,祠堂其立,底事古今誰勝。
自有養生妙訣,贏得朱顏芳鬢。
猶更好。
佩金魚寶帶,凌煙優選。
分享
译文
每年花将近。得昨夜一枝,江南好消息。建水城中,武夷山峰上,恰好属于老人星分。世间杰出贤明,贾马文章清俊。推太守,想象区区百里,很难被良骏。舆论怀报了,暂时把玉山,寄与色彩晕,寿辰正面临,祠堂的立,底事古今谁胜。自有养生妙诀,赢得红颜芳头发。还更好。比佩金鱼宝带,凌云优选。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年花將近。得昨夜一枝,江南好消息。建水城中,武夷山峯上,恰好屬於老人星分。世間傑出賢明,賈馬文章清俊。推太守,想象區區百里,很難被良駿。輿論懷報了,暫時把玉山,寄與色彩暈,壽辰正面臨,祠堂的立,底事古今誰勝。自有養生妙訣,贏得紅顏芳頭髮。還更好。比佩金魚寶帶,凌雲優選。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对太守的赞誉和祝福。'岁华将近'指岁月即将过去,'得昨夜一枝,江南佳信'暗示收到好消息,'建水城中,武夷峰上'点明地点,'老人星分'指代太守,'间世挺生贤哲,贾马文章清俊'赞美太守的贤能和文采,'推太守,想区区百里,难淹良骏'表示难以埋没人才,'舆论怀报也,暂把玉山,寄与丹青晕'表达对太守的敬仰,'寿旦方临,祠堂其立'预示着寿辰的到来和功绩的永存,'自有养生妙诀,赢得朱颜芳鬓'赞扬太守懂得养生之道,'佩金鱼宝带,凌烟优选'则是对太守官位的赞美。本詩表達了詩人對太守的讚譽和祝福。'歲華將近'指歲月即將過去,'得昨夜一枝,江南佳信'暗示收到好消息,'建水城中,武夷峯上'點明地點,'老人星分'指代太守,'間世挺生賢哲,賈馬文章清俊'讚美太守的賢能和文采,'推太守,想區區百里,難淹良駿'表示難以埋沒人才,'輿論懷報也,暫把玉山,寄與丹青暈'表達對太守的敬仰,'壽旦方臨,祠堂其立'預示着壽辰的到來和功績的永存,'自有養生妙訣,贏得朱顏芳鬢'讚揚太守懂得養生之道,'佩金魚寶帶,凌煙優選'則是對太守官位的讚美。
赏析
每年花将近。得昨夜一枝,江南好消息。建水城中,武夷山峰上,恰好属于老人星分。世间杰出贤明,贾马文章清俊。推太守,想象区区百里,很难被良骏。舆论怀报了,暂时把玉山,寄与色彩晕,寿辰正面临,祠堂的立,底事古今谁胜。自有养生妙诀,赢得红颜芳头发。还更好。比佩金鱼宝带,凌云优选。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年花將近。得昨夜一枝,江南好消息。建水城中,武夷山峯上,恰好屬於老人星分。世間傑出賢明,賈馬文章清俊。推太守,想象區區百里,很難被良駿。輿論懷報了,暫時把玉山,寄與色彩暈,壽辰正面臨,祠堂的立,底事古今誰勝。自有養生妙訣,贏得紅顏芳頭髮。還更好。比佩金魚寶帶,凌雲優選。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考