憩凉月观焦山在望 憩涼月觀焦山在望

qì liáng yuè guān jiāo shān zài wàng

曹邍 宋 曹邍 宋

cáo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

凉liáng寻xún小xiǎo径jìng坐zuò，心xīn与yǔ大dà江jiāng闲xián。

素sù月yuè镜jìng秋qiū水shuǐ，碧bì云yún巾jīn暮mù山shān。

残cán蝉chán移yí别bié树shù，吠fèi犬quǎn出chū幽yōu关guān。

近jìn对duì焦jiāo仙xiān洞dòng，飞fēi霞xiá不bù可kě攀pān。

凉寻小径坐，心与大江闲。

素月镜秋水，碧云巾暮山。

残蝉移别树，吠犬出幽关。

近对焦仙洞，飞霞不可攀。

涼尋小徑坐，心與大江閒。

素月鏡秋水，碧雲巾暮山。

殘蟬移別樹，吠犬出幽關。

近對焦仙洞，飛霞不可攀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉寻小径坐，心与长江之间。一向耳镜秋水，碧云巾晚山。残蝉移到另树，吠犬出幽关。最近对焦仙洞，飞霞不能攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼尋小徑坐，心與長江之間。一向耳鏡秋水，碧雲巾晚山。殘蟬移到另樹，吠犬出幽關。最近對焦仙洞，飛霞不能攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

焦山：指今江苏镇江的焦山。素月：指白色的月亮。碧云：指清澈的白云。残蝉：指即将结束鸣叫的蝉。幽关：指幽静的地方。焦仙洞：传说中焦山上的神仙居住之地。飞霞：形容天空中的彩云。焦山：指今江蘇鎮江的焦山。素月：指白色的月亮。碧雲：指清澈的白雲。殘蟬：指即將結束鳴叫的蟬。幽關：指幽靜的地方。焦仙洞：傳說中焦山上的神仙居住之地。飛霞：形容天空中的彩雲。

赏析

凉寻小径坐，心与长江之间。一向耳镜秋水，碧云巾晚山。残蝉移到另树，吠犬出幽关。最近对焦仙洞，飞霞不能攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼尋小徑坐，心與長江之間。一向耳鏡秋水，碧雲巾晚山。殘蟬移到另樹，吠犬出幽關。最近對焦仙洞，飛霞不能攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表