寄豫章诗社 寄豫章詩社

jì yù zhāng shī shè

曹邍 宋 曹邍 宋

cáo yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

向xiàng来lái心xīn事shì剑jiàn能néng知zhī，曾céng结jié仙xiān人rén汗hàn漫màn期qī。

南nán浦pǔ看kàn花huā春chūn载zài酒jiǔ，西xī园yuán刻kè烛zhú夜yè吟yín诗shī。

凄qī凉liáng风fēng月yuè随suí残cán梦mèng，零líng落luò江jiāng湖hú似shì断duàn棋qí。

千qiān里lǐ洪hóng崖yá秋qiū水shuǐ隔gé，暮mù云yún无wú处chù说shuō相xiāng思sī。

向来心事剑能知，曾结仙人汗漫期。

南浦看花春载酒，西园刻烛夜吟诗。

凄凉风月随残梦，零落江湖似断棋。

千里洪崖秋水隔，暮云无处说相思。

向來心事劍能知，曾結仙人汗漫期。

南浦看花春載酒，西園刻燭夜吟詩。

淒涼風月隨殘夢，零落江湖似斷棋。

千里洪崖秋水隔，暮雲無處說相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚才心事剑能知道，曾与仙人漫无边际期。南浦看花春载酒，西园刻烛夜吟诗。感到凉风月随残梦，零落江湖似断棋。洪崖秋水相隔千里，暮云无处说相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔心事劍能知道，曾與仙人漫無邊際期。南浦看花春載酒，西園刻燭夜吟詩。感到涼風月隨殘夢，零落江湖似斷棋。洪崖秋水相隔千里，暮雲無處說相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剑能知心事：剑是古代文人抒发情感、寄托心事的象征。仙人汗漫期：指与仙人约定相会的日子。南浦看花春载酒：南浦是地名，指送别之地；春载酒指春天饮酒赏花。西园刻烛夜吟诗：西园指园林，刻烛夜吟诗指夜晚在园林中吟诗。凄凉风月随残梦：形容凄凉的风月随着残梦消逝。零落江湖似断棋：比喻江湖零落，如同棋局中断。千里洪崖秋水隔：形容距离遥远，如同秋水隔断。暮云无处说相思：暮云飘散，无处倾诉相思之情。劍能知心事：劍是古代文人抒發情感、寄託心事的象徵。仙人汗漫期：指與仙人約定相會的日子。南浦看花春載酒：南浦是地名，指送別之地；春載酒指春天飲酒賞花。西園刻燭夜吟詩：西園指園林，刻燭夜吟詩指夜晚在園林中吟詩。淒涼風月隨殘夢：形容淒涼的風月隨着殘夢消逝。零落江湖似斷棋：比喻江湖零落，如同棋局中斷。千里洪崖秋水隔：形容距離遙遠，如同秋水隔斷。暮雲無處說相思：暮雲飄散，無處傾訴相思之情。

赏析

刚才心事剑能知道，曾与仙人漫无边际期。南浦看花春载酒，西园刻烛夜吟诗。感到凉风月随残梦，零落江湖似断棋。洪崖秋水相隔千里，暮云无处说相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛纔心事劍能知道，曾與仙人漫無邊際期。南浦看花春載酒，西園刻燭夜吟詩。感到涼風月隨殘夢，零落江湖似斷棋。洪崖秋水相隔千里，暮雲無處說相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表