云隐李季可挽诗二首 雲隱李季可輓詩二首

yún yǐn lǐ jì kě wǎn shī èr shǒu

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún卷juǎn云yún舒shū好hǎo列liè观guān，谓wèi宜yí隐yǐn者zhě似shì无wú端duān。

谁shuí知zhī天tiān上shàng为wèi霖lín用yòng，竟jìng作zuò人rén间jiān出chū岫xiù看kàn。

万wàn里lǐ功gōng名míng当dāng进jìn步bù，诸zhū昆kūn时shí节jié合hé弹dàn冠guān。

只zhǐ因yīn自zì得dé无wú心xīn趣qù，三sān度dù归guī来lái现xiàn宰zǎi官guān。

云卷云舒好列观，谓宜隐者似无端。

谁知天上为霖用，竟作人间出岫看。

万里功名当进步，诸昆时节合弹冠。

只因自得无心趣，三度归来现宰官。

雲捲雲舒好列觀，謂宜隱者似無端。

誰知天上爲霖用，竟作人間出岫看。

萬里功名當進步，諸昆時節合彈冠。

只因自得無心趣，三度歸來現宰官。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云舒云卷好列观，对应该隐居的人似乎没有头绪。谁知道天上为连续使用，最后作者之间从上看。万里功名在进步，在昆时节合弹冠。只因自己有没有心趋向，三度归来现宰官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲舒雲卷好列觀，對應該隱居的人似乎沒有頭緒。誰知道天上爲連續使用，最後作者之間從上看。萬里功名在進步，在昆時節合彈冠。只因自己有沒有心趨向，三度歸來現宰官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

云卷云舒：形容云彩的舒卷变化。好列观：指观赏云彩的景象。谓宜隐者：意思是说应该隐居的人。似无端：似乎没有尽头。天上为霖用：指云彩在天上形成降雨。出岫看：从山岫间观看。万里功名：指远大的功业和名声。诸昆：兄弟。弹冠：古代士人弹去帽子上的灰尘，表示准备去做官。自得无心趣：自己得到了隐居的乐趣。三度归来现宰官：指三次隐居后都再次出山做官。雲捲雲舒：形容雲彩的舒捲變化。好列觀：指觀賞雲彩的景象。謂宜隱者：意思是說應該隱居的人。似無端：似乎沒有盡頭。天上爲霖用：指雲彩在天上形成降雨。出岫看：從山岫間觀看。萬里功名：指遠大的功業和名聲。諸昆：兄弟。彈冠：古代士人彈去帽子上的灰塵，表示準備去做官。自得無心趣：自己得到了隱居的樂趣。三度歸來現宰官：指三次隱居後都再次出山做官。

赏析

云舒云卷好列观，对应该隐居的人似乎没有头绪。谁知道天上为连续使用，最后作者之间从上看。万里功名在进步，在昆时节合弹冠。只因自己有没有心趋向，三度归来现宰官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲舒雲卷好列觀，對應該隱居的人似乎沒有頭緒。誰知道天上爲連續使用，最後作者之間從上看。萬里功名在進步，在昆時節合彈冠。只因自己有沒有心趨向，三度歸來現宰官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表