雨后早行 雨後早行

yǔ hòu zǎo xíng

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

嘉jiā钲zhēng攒zǎn点diǎn担dān先xiān行xíng，未wèi报bào平píng安ān睡shuì已yǐ惊jīng。

灯dēng火huǒ避bì明míng天tiān弄nòng晓xiǎo，鸟niǎo乌wū无wú乐lè雨yǔ悭qiān晴qíng。

唤huàn来lái野yě渡dù水shuǐ新xīn涨zhǎng，饱bǎo得dé晨chén炊chuī烟yān自zì横héng。

驿yì使shǐ岭lǐng头tóu无wú一yī信xìn，笋sǔn舆yú咿yī轧yà强qiáng贪tān程chéng。

嘉钲攒点担先行，未报平安睡已惊。

灯火避明天弄晓，鸟乌无乐雨悭晴。

唤来野渡水新涨，饱得晨炊烟自横。

驿使岭头无一信，笋舆咿轧强贪程。

嘉鉦攢點擔先行，未報平安睡已驚。

燈火避明天弄曉，鳥烏無樂雨慳晴。

喚來野渡水新漲，飽得晨炊煙自橫。

驛使嶺頭無一信，筍輿咿軋強貪程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嘉钮攒点担先行，未报平安就睡惊。灯火躲避明天弄明白，乌鸦没有快乐下雨否晴。唤来野过水新生，饱得清晨炊烟从横。驿使岭头没有一封信，笋舆咿轧强大贪婪程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉鈕攢點擔先行，未報平安就睡驚。燈火躲避明天弄明白，烏鴉沒有快樂下雨否晴。喚來野過水新生，飽得清晨炊煙從橫。驛使嶺頭沒有一封信，筍輿咿軋強大貪婪程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嘉钲：古代军队中用的乐器；攒点：密集的雨点；避明：避开明天；鸟乌：乌鸦；悭晴：吝啬晴天；野渡：野外的小河；笋舆：竹轿；咿轧：竹轿行进时发出的声音；贪程：急于赶路。嘉鉦：古代軍隊中用的樂器；攢點：密集的雨點；避明：避開明天；鳥烏：烏鴉；慳晴：吝嗇晴天；野渡：野外的小河；筍輿：竹轎；咿軋：竹轎行進時發出的聲音；貪程：急於趕路。

赏析

嘉钮攒点担先行，未报平安就睡惊。灯火躲避明天弄明白，乌鸦没有快乐下雨否晴。唤来野过水新生，饱得清晨炊烟从横。驿使岭头没有一封信，笋舆咿轧强大贪婪程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉鈕攢點擔先行，未報平安就睡驚。燈火躲避明天弄明白，烏鴉沒有快樂下雨否晴。喚來野過水新生，飽得清晨炊煙從橫。驛使嶺頭沒有一封信，筍輿咿軋強大貪婪程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表