薛端明挽章三首 薛端明挽章三首

xuē duān míng wǎn zhāng sān shǒu

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

谏jiàn诤zhèng严yán凝níng地dì，论lùn思sī咫zhǐ尺chǐ天tiān。

直zhí弦xián宜yí问wèn俗sú，曲qū突tū却què临lín边biān。

儒rú道dào终zhōng期qī用yòng，皇huáng威wēi可kě得dé宣xuān。

视shì仪yí虽suī两liǎng地dì，难nán到dào玉yù阶jiē前qián。

谏诤严凝地，论思咫尺天。

直弦宜问俗，曲突却临边。

儒道终期用，皇威可得宣。

视仪虽两地，难到玉阶前。

諫諍嚴凝地，論思咫尺天。

直弦宜問俗，曲突卻臨邊。

儒道終期用，皇威可得宣。

視儀雖兩地，難到玉階前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

规劝严寒地，研究近天。直弦应该问俗，烟囱又临边。儒道终期用，皇帝的威严可以宣。视仪虽然两地，难到玉阶前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考規勸嚴寒地，研究近天。直弦應該問俗，煙囪又臨邊。儒道終期用，皇帝的威嚴可以宣。視儀雖然兩地，難到玉階前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对薛端明的赞美，表达了对其忠诚正直、善于思考的敬佩。'谏诤严凝地'意为劝谏严正，态度庄重；'论思咫尺天'形容其思考深远。'直弦宜问俗，曲突却临边'比喻他既能了解民间疾苦，又能远见卓识。'儒道终期用，皇威可得宣'赞扬他最终能发挥儒家的道义和皇威的宣导。'视仪虽两地，难到玉阶前'则表达即使他在两地任职，其威仪仍难至皇上面前，体现其崇高的品德和影响力。此詩通過對薛端明的讚美，表達了對其忠誠正直、善於思考的敬佩。'諫諍嚴凝地'意爲勸諫嚴正，態度莊重；'論思咫尺天'形容其思考深遠。'直弦宜問俗，曲突卻臨邊'比喻他既能瞭解民間疾苦，又能遠見卓識。'儒道終期用，皇威可得宣'讚揚他最終能發揮儒家的道義和皇威的宣導。'視儀雖兩地，難到玉階前'則表達即使他在兩地任職，其威儀仍難至皇上面前，體現其崇高的品德和影響力。

赏析

规劝严寒地，研究近天。直弦应该问俗，烟囱又临边。儒道终期用，皇帝的威严可以宣。视仪虽然两地，难到玉阶前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考規勸嚴寒地，研究近天。直弦應該問俗，煙囪又臨邊。儒道終期用，皇帝的威嚴可以宣。視儀雖然兩地，難到玉階前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表