戏集少陵句 戲集少陵句

xì jí shǎo líng jù

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū晚wǎn浮fú云yún合hé，天tiān寒hán鸧cāng鸹guā呼hū。

世shì人rén共gòng卤lǔ莽mǎng，行xíng路lù日rì荒huāng芜wú。

衰shuāi谢xiè身shēn何hé补bǔ，低dī垂chuí气qì不bù苏sū。

所suǒ过guò凭píng问wèn讯xùn，似shì欲yù慰wèi穷qióng途tú。

出晚浮云合，天寒鸧鸹呼。

世人共卤莽，行路日荒芜。

衰谢身何补，低垂气不苏。

所过凭问讯，似欲慰穷途。

出晚浮雲合，天寒鶬鴰呼。

世人共鹵莽，行路日荒蕪。

衰謝身何補，低垂氣不蘇。

所過憑問訊，似欲慰窮途。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从晚浮云合，天气寒冷鸧鸹呼。人们都马虎，路人天天荒芜。衰弱身体有什么帮助，低垂气不过来。所经过凭问候，似乎想安慰穷途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從晚浮雲合，天氣寒冷鶬鴰呼。人們都馬虎，路人天天荒蕪。衰弱身體有什麼幫助，低垂氣不過來。所經過憑問候，似乎想安慰窮途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

卤莽：粗野，行为不检点。鸧鸹：一种鸟，叫声凄厉。衰谢：衰老。补：弥补。气不苏：形容精神不振。穷途：困境。此诗表达了诗人对世态炎凉的感慨，以及对人生困境的无奈与自我慰藉。鹵莽：粗野，行爲不檢點。鶬鴰：一種鳥，叫聲淒厲。衰謝：衰老。補：彌補。氣不蘇：形容精神不振。窮途：困境。此詩表達了詩人對世態炎涼的感慨，以及對人生困境的無奈與自我慰藉。

赏析

从晚浮云合，天气寒冷鸧鸹呼。人们都马虎，路人天天荒芜。衰弱身体有什么帮助，低垂气不过来。所经过凭问候，似乎想安慰穷途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從晚浮雲合，天氣寒冷鶬鴰呼。人們都馬虎，路人天天荒蕪。衰弱身體有什麼幫助，低垂氣不過來。所經過憑問候，似乎想安慰窮途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表