望庐山 望廬山

wàng lú shān

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

暮mù年nián秋qiū色sè恋liàn江jiāng乡xiāng，酒jiǔ熟shú鱼yú肥féi蟹xiè著zhù黄huáng。

已yǐ见jiàn庐lú山shān非fēi入rù梦mèng，一yī帆fān风fēng稳wěn称chēng归guī航háng。

暮年秋色恋江乡，酒熟鱼肥蟹著黄。

已见庐山非入梦，一帆风稳称归航。

暮年秋色戀江鄉，酒熟魚肥蟹著黃。

已見廬山非入夢，一帆風穩稱歸航。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年秋色恋江乡，酒熟鱼肥蟹穿黄。已经看到庐山不是入梦，一个帆风稳称归航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年秋色戀江鄉，酒熟魚肥蟹穿黃。已經看到廬山不是入夢，一個帆風穩稱歸航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘暮年秋色恋江乡’表达了诗人晚年对家乡的眷恋之情。‘酒熟鱼肥蟹著黄’描绘了丰收的景象，反映了诗人对生活的满足。‘已见庐山非入梦’说明诗人已经亲眼见到庐山，不再只是梦中向往。‘一帆风稳称归航’则表达了诗人归家的喜悦和安定。詩中‘暮年秋色戀江鄉’表達了詩人晚年對家鄉的眷戀之情。‘酒熟魚肥蟹著黃’描繪了豐收的景象，反映了詩人對生活的滿足。‘已見廬山非入夢’說明詩人已經親眼見到廬山，不再只是夢中嚮往。‘一帆風穩稱歸航’則表達了詩人歸家的喜悅和安定。

赏析

晚年秋色恋江乡，酒熟鱼肥蟹穿黄。已经看到庐山不是入梦，一个帆风稳称归航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年秋色戀江鄉，酒熟魚肥蟹穿黃。已經看到廬山不是入夢，一個帆風穩稱歸航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表