同景辅登楼约集少陵句 同景輔登樓約集少陵句

tóng jǐng fǔ dēng lóu yuē jí shǎo líng jù

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

开kāi辟pì当dāng天tiān险xiǎn，分fēn明míng在zài眼yǎn前qián。

野yě桥qiáo齐qí度dù马mǎ，森sēn木mù乱luàn鸣míng蝉chán。

稠chóu叠dié多duō幽yōu事shì，凄qī凉liáng忆yì年nián去qù。

何hé时shí一yī樽zūn酒jiǔ，恣zì意yì向xiàng江jiāng天tiān。

开辟当天险，分明在眼前。

野桥齐度马，森木乱鸣蝉。

稠叠多幽事，凄凉忆年去。

何时一樽酒，恣意向江天。

開闢當天險，分明在眼前。

野橋齊度馬，森木亂鳴蟬。

稠疊多幽事，淒涼憶年去。

何時一樽酒，恣意向江天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开辟该天险，分别在眼前。野桥齐度马，森林木乱蝉儿的鸣叫。稠叠多幽事务，凄凉回忆年离开。何时一杯酒，任意向江天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開闢該天險，分別在眼前。野橋齊度馬，森林木亂蟬兒的鳴叫。稠疊多幽事務，淒涼回憶年離開。何時一杯酒，任意向江天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了登上高楼所见的景象，表达了诗人对往昔时光的怀念和对江天的向往。'开辟当天险'指登楼所见之景；'野桥齐度马'描绘马匹在野桥上齐头并进；'森木乱鸣蝉'描绘树林中蝉鸣声声；'稠叠多幽事'指楼中所见的种种幽静景象；'凄凉忆年去'表达诗人对逝去时光的感伤；'何时一樽酒，恣意向江天'则表达了诗人希望与友人饮酒共赏江天美景的愿望。本詩描繪了登上高樓所見的景象，表達了詩人對往昔時光的懷念和對江天的嚮往。'開闢當天險'指登樓所見之景；'野橋齊度馬'描繪馬匹在野橋上齊頭並進；'森木亂鳴蟬'描繪樹林中蟬鳴聲聲；'稠疊多幽事'指樓中所見的種種幽靜景象；'淒涼憶年去'表達詩人對逝去時光的感傷；'何時一樽酒，恣意向江天'則表達了詩人希望與友人飲酒共賞江天美景的願望。

赏析

开辟该天险，分别在眼前。野桥齐度马，森林木乱蝉儿的鸣叫。稠叠多幽事务，凄凉回忆年离开。何时一杯酒，任意向江天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開闢該天險，分別在眼前。野橋齊度馬，森林木亂蟬兒的鳴叫。稠疊多幽事務，淒涼回憶年離開。何時一杯酒，任意向江天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表