谭仁季以二诗见贻走笔次韵 譚仁季以二詩見貽走筆次韻
风声久想杜陵珂,坐对忘年可烂柯。
但觉清谈挥玉柄,也知文律敌金科。
螳螂欲张难当辙,鼹鼠终微漫饮河。
从此异堂风月好,满腔茅塞半消磨。
風聲久想杜陵珂,坐對忘年可爛柯。
但覺清談揮玉柄,也知文律敵金科。
螳螂欲張難當轍,鼴鼠終微漫飲河。
從此異堂風月好,滿腔茅塞半消磨。
分享
译文
风声很久想杜陵王珂,坐在对面忘记年可以烂柯。只觉得清谈挥玉柄,也知道文律敌人金科。螳螂要张难当痕迹,鼹老鼠最终微漫饮河。从此不同堂风月好,满腔茅草堵塞半消磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風聲很久想杜陵王珂,坐在對面忘記年可以爛柯。只覺得清談揮玉柄,也知道文律敵人金科。螳螂要張難當痕跡,鼴老鼠最終微漫飲河。從此不同堂風月好,滿腔茅草堵塞半消磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 杜陵珂:指杜甫,唐代著名诗人。2. 烂柯:指岁月流逝,比喻时光荏苒。3. 文律:指文学规范。4. 金科:指法律条文。5. 螳螂欲张难当辙:比喻有志难伸。6. 鼹鼠终微漫饮河:比喻小人物也能自得其乐。7. 异堂:指不同的地方。8. 茅塞:指心中的疑惑。1. 杜陵珂:指杜甫,唐代著名詩人。2. 爛柯:指歲月流逝,比喻時光荏苒。3. 文律:指文學規範。4. 金科:指法律條文。5. 螳螂欲張難當轍:比喻有志難伸。6. 鼴鼠終微漫飲河:比喻小人物也能自得其樂。7. 異堂:指不同的地方。8. 茅塞:指心中的疑惑。
赏析
风声很久想杜陵王珂,坐在对面忘记年可以烂柯。只觉得清谈挥玉柄,也知道文律敌人金科。螳螂要张难当痕迹,鼹老鼠最终微漫饮河。从此不同堂风月好,满腔茅草堵塞半消磨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風聲很久想杜陵王珂,坐在對面忘記年可以爛柯。只覺得清談揮玉柄,也知道文律敵人金科。螳螂要張難當痕跡,鼴老鼠最終微漫飲河。從此不同堂風月好,滿腔茅草堵塞半消磨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考