送胡倅辟书不遂复到选部 送胡倅辟書不遂復到選部

sòng hú cuì pì shū bù suì fù dào xuǎn bù

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

便biàn饱bǎo薄báo帆fān纵zòng木mù兰lán，王wáng阳yáng时shí节jié好hǎo弹dàn冠guān。

官guān身shēn台tái历lì星xīng迟chí速sù，世shì路lù天tiān香xiāng篆zhuàn屈qū盘pán。

人rén去qù边biān头tóu三sān策cè在zài，春chūn回huí天tiān上shàng五wǔ溪xī寒hán。

归guī飞fēi未wèi戢jí青qīng冥míng翅chì，却què与yǔ朝cháo廷tíng作zuò心xīn翰hàn。

便饱薄帆纵木兰，王阳时节好弹冠。

官身台历星迟速，世路天香篆屈盘。

人去边头三策在，春回天上五溪寒。

归飞未戢青冥翅，却与朝廷作心翰。

便飽薄帆縱木蘭，王陽時節好彈冠。

官身檯曆星遲速，世路天香篆屈盤。

人去邊頭三策在，春迴天上五溪寒。

歸飛未戢青冥翅，卻與朝廷作心翰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

就饱薄帆纵木兰，王阳时节喜欢弹冠。官身台经过星速度，世路天香篆弯曲盘。人去边头三策在，春回天上五溪寒。归飞没有翅膀收起青天，但与朝廷作心翰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就飽薄帆縱木蘭，王陽時節喜歡彈冠。官身臺經過星速度，世路天香篆彎曲盤。人去邊頭三策在，春迴天上五溪寒。歸飛沒有翅膀收起青天，但與朝廷作心翰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王阳：王通，字仲淹，汉代人，曾因避乱而弹冠，此处指仕途。弹冠：整理帽子，准备做官。官身：指官员的身份。台历：官府的日历。星迟速：星星移动的速度，比喻时间的流逝。世路：人生的道路。天香篆：古代香炉中用以记录时间的香篆。屈盘：曲折盘旋。边头：边疆地区。三策：三条计策。五溪：指湖南的五个水系。青冥：指高远的天空。心翰：心中的书信，此处指思念之情。王陽：王通，字仲淹，漢代人，曾因避亂而彈冠，此處指仕途。彈冠：整理帽子，準備做官。官身：指官員的身份。檯曆：官府的日曆。星遲速：星星移動的速度，比喻時間的流逝。世路：人生的道路。天香篆：古代香爐中用以記錄時間的香篆。屈盤：曲折盤旋。邊頭：邊疆地區。三策：三條計策。五溪：指湖南的五個水系。青冥：指高遠的天空。心翰：心中的書信，此處指思念之情。

赏析

就饱薄帆纵木兰，王阳时节喜欢弹冠。官身台经过星速度，世路天香篆弯曲盘。人去边头三策在，春回天上五溪寒。归飞没有翅膀收起青天，但与朝廷作心翰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就飽薄帆縱木蘭，王陽時節喜歡彈冠。官身臺經過星速度，世路天香篆彎曲盤。人去邊頭三策在，春迴天上五溪寒。歸飛沒有翅膀收起青天，但與朝廷作心翰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表