帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 帥相泛巨舟東下水淺不可進盤旋三日僅至菱黃浦率同行就此作別簡以小詩
半日冬冬离岸鼓，万斛龙骧发南浦。
戈鋋照日牙纛明，百丈咿哑更双橹。
眼前突兀胜华屋，前厅中堂后圊浴。
主人燕坐拥歌舞，昼捧金樽夜银烛。
吴人馀皇那可比，汉家楼船聊尔耳。
有时但可济舟师，无事只堪横野水。
太平州县边无哗，行所朝夕如居家。
恩光草际碧弄色，心事柳梢黄茁芽。
我亦同时浮一叶，葭苇作篙蒲作楫。
坐久欠身头触篷，卧多辗转衣成折。
旁瞻画鹢如飞动，绝似茅茨望梁栋。
春光娇面秋月眉，争妍不到书生梦。
谁知浅水鸡笼山，顺风不下留惊滩。
津人用尽如神力，长年三老忘朝餐。
呜呼材具各有用，粳稻不生穜稑种。
涸辙聊濡鲋鱼沫，大壑方观巨鳞纵。
我生简便非惮烦，坐观燕蝠争晨昏。
瞥然便转子猷棹，明朝直到章江门。
半日鼕鼕離岸鼓，萬斛龍驤發南浦。
戈鋋照日牙纛明，百丈咿啞更雙櫓。
眼前突兀勝華屋，前廳中堂後圊浴。
主人燕坐擁歌舞，晝捧金樽夜銀燭。
吳人餘皇那可比，漢家樓船聊爾耳。
有時但可濟舟師，無事只堪橫野水。
太平州縣邊無譁，行所朝夕如居家。
恩光草際碧弄色，心事柳梢黃茁芽。
我亦同時浮一葉，葭葦作篙蒲作楫。
坐久欠身頭觸篷，臥多輾轉衣成折。
旁瞻畫鷁如飛動，絕似茅茨望樑棟。
春光嬌面秋月眉，爭妍不到書生夢。
誰知淺水雞籠山，順風不下留驚灘。
津人用盡如神力，長年三老忘朝餐。
嗚呼材具各有用，粳稻不生穜稑種。
涸轍聊濡鮒魚沫，大壑方觀巨鱗縱。
我生簡便非憚煩，坐觀燕蝠爭晨昏。
瞥然便轉子猷棹，明朝直到章江門。
分享
译文
半天鼓声隆隆离岸边，万石船队从南浦出发。阳光下戈矛鲜明，百丈长船咿呀声，双橹划破水面。眼前景象胜过华美房屋，前厅中堂后厕洗澡。主人坐拥歌舞，白天捧金杯夜晚银烛。吴地的余皇无法相比，汉家的楼船也不过如此。有时只能让舟师过河，无事时只适合横渡野水。太平州县边无喧嚣，行进处早晚如同在家。恩光照耀草地，心事如同柳梢新芽。我也同时浮在一片叶子上，芦苇做篙，蒲草做桨。坐久了身体倾斜头部触到蓬，躺久了辗转衣物皱褶。旁边看那画鹢如飞舞，仿佛看到茅草屋顶上的栋梁。春光似娇媚的面容，秋月如秀眉，争艳却不及书生梦境。谁又能知道浅水处的鸡笼山，顺风却不能通过留下惊险滩涂。渡船人用尽全力，老船夫忘了吃饭。唉，各有各的才能，稻谷不长却种着谷子。在干涸的溪里聊以滋润鱼儿，等到大水来时才看到巨鱼的跳跃。我生性简朴不觉得繁琐，坐着看燕子和蝙蝠争早晚。忽然转变主意摇橹，明天就能到达章江门。半天鼓聲隆隆離岸邊，萬石船隊從南浦出發。陽光下戈矛鮮明，百丈長船咿呀聲，雙櫓劃破水面。眼前景象勝過華美房屋，前廳中堂後廁洗澡。主人坐擁歌舞，白天捧金盃夜晚銀燭。吳地的餘皇無法相比，漢家的樓船也不過如此。有時只能讓舟師過河，無事時只適合橫渡野水。太平州縣邊無喧囂，行進處早晚如同在家。恩光照耀草地，心事如同柳梢新芽。我也同時浮在一片葉子上，蘆葦做篙，蒲草做槳。坐久了身體傾斜頭部觸到蓬，躺久了輾轉衣物皺褶。旁邊看那畫鷁如飛舞，彷彿看到茅草屋頂上的棟樑。春光似嬌媚的面容，秋月如秀眉，爭豔卻不及書生夢境。誰又能知道淺水處的雞籠山，順風卻不能通過留下驚險灘塗。渡船人用盡全力，老船伕忘了喫飯。唉，各有各的才能，稻穀不長卻種着穀子。在乾涸的溪裏聊以滋潤魚兒，等到大水來時纔看到巨魚的跳躍。我生性簡樸不覺得繁瑣，坐着看燕子和蝙蝠爭早晚。忽然轉變主意搖櫓，明天就能到達章江門。
注释
诗中描写了帅相泛舟的壮丽场景，同时也表达了对功名利禄的淡泊之情。詩中描寫了帥相泛舟的壯麗場景，同時也表達了對功名利祿的淡泊之情。
赏析
这首诗通过对帅相泛舟的细致描绘，展现了水上行船的壮观景象，同时也体现了作者对功名利禄的超脱态度，体现了诗人高洁的情操。這首詩通過對帥相泛舟的細緻描繪，展現了水上行船的壯觀景象，同時也體現了作者對功名利祿的超脫態度，體現了詩人高潔的情操。