师绎题宫姊夫惠示湖庄佳句辄次韵師繹題宮姊夫惠示湖莊佳句輒次韻

shī yì tí gōng zǐ fū huì shì hú zhuāng jiā jù zhé cì yùn

cáo yàn yuē · sòng

愿yuàn学xué言yán诗shī赐cì，降jiàng心xīn识shí字zì雄xióng。

绝jué尘chén嗟jiē莫mò及jí，雅yǎ趣qù喜xǐ相xiāng同tóng。

任rèn性xìng天tiān怜lián老lǎo，贪tān闲xián鬼guǐ笑xiào穷qióng。

可kě堪kān香xiāng火huǒ分fēn，误wù入rù武wǔ陵líng中zhōng。

愿学言诗赐，降心识字雄。

绝尘嗟莫及，雅趣喜相同。

任性天怜老，贪闲鬼笑穷。

可堪香火分，误入武陵中。

願學言詩賜，降心識字雄。

絕塵嗟莫及，雅趣喜相同。

任性天憐老，貪閒鬼笑窮。

可堪香火分，誤入武陵中。

译文

愿意学习说诗赐，下心识字雄。绝尘都没有等到，雅向喜相同。任性天可怜老，贪闲鬼笑穷。可以忍受香火分，误入武陵中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考願意學習說詩賜，下心識字雄。絕塵都沒有等到，雅向喜相同。任性天可憐老，貪閒鬼笑窮。可以忍受香火分，誤入武陵中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绝尘：超凡脱俗；嗟：感叹；雅趣：高雅的情趣；贪闲：贪恋闲暇；香火：指家族后代；武陵：桃花源，比喻理想中的美好境地。絕塵：超凡脫俗；嗟：感嘆；雅趣：高雅的情趣；貪閒：貪戀閒暇；香火：指家族後代；武陵：桃花源，比喻理想中的美好境地。