秋分后十日得暴雨 秋分後十日得暴雨
负固骄阳不忍回,执迷凉意误惊猜。
倾盆雨势疑飞瀑,揭地风声帮迅雷。
阶下决明添意气,庭前甘菊胜胚胎。
可怜岁事今如此,麦垅蔬畦尚可培。
負固驕陽不忍回,執迷涼意誤驚猜。
傾盆雨勢疑飛瀑,揭地風聲幫迅雷。
階下決明添意氣,庭前甘菊勝胚胎。
可憐歲事今如此,麥壠蔬畦尚可培。
分享
译文
顽固炙热忍不住回头,执迷凉意误惊讶猜疑。倾盆雨势怀疑飞流的瀑布,揭地风声帮迅雷。台阶下决明添神气,庭前甘菊花胜胚胎。可怜岁事现在这样,麦垅蔬菜田间还可以培养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頑固炙熱忍不住回頭,執迷涼意誤驚訝猜疑。傾盆雨勢懷疑飛流的瀑布,揭地風聲幫迅雷。臺階下決明添神氣,庭前甘菊花勝胚胎。可憐歲事現在這樣,麥壠蔬菜田間還可以培養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
负固骄阳:指强烈的阳光不愿退去。执迷凉意:指错误的凉爽感觉。倾盆雨势:形容雨势非常大。揭地风声:形容风声非常响亮。决明:一种植物,可入药。甘菊:一种植物,可入药。岁事:一年的农事。麦垅:麦田。蔬畦:蔬菜地。負固驕陽:指強烈的陽光不願退去。執迷涼意:指錯誤的涼爽感覺。傾盆雨勢:形容雨勢非常大。揭地風聲:形容風聲非常響亮。決明:一種植物,可入藥。甘菊:一種植物,可入藥。歲事:一年的農事。麥壠:麥田。蔬畦:蔬菜地。
赏析
顽固炙热忍不住回头,执迷凉意误惊讶猜疑。倾盆雨势怀疑飞流的瀑布,揭地风声帮迅雷。台阶下决明添神气,庭前甘菊花胜胚胎。可怜岁事现在这样,麦垅蔬菜田间还可以培养。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頑固炙熱忍不住回頭,執迷涼意誤驚訝猜疑。傾盆雨勢懷疑飛流的瀑布,揭地風聲幫迅雷。臺階下決明添神氣,庭前甘菊花勝胚胎。可憐歲事現在這樣,麥壠蔬菜田間還可以培養。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考