祁门道中即事 祁門道中即事

qí mén dào zhōng jí shì

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

弦xián诵sòng琅láng琅láng两liǎng岸àn闻wén，此cǐ风fēng万wàn足zú张zhāng吾wú军jūn。

儿ér童tóng相xiāng顾gù惊jīng相xiāng问wèn，莫mò是shì当dāng年nián旧jiù主zhǔ人rén。

弦诵琅琅两岸闻，此风万足张吾军。

儿童相顾惊相问，莫是当年旧主人。

弦誦琅琅兩岸聞，此風萬足張吾軍。

兒童相顧驚相問，莫是當年舊主人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弦诵两岸听到脚步声，这风万足以壮大我军。儿童相顾失色相问，没有人是当年旧主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弦誦兩岸聽到腳步聲，這風萬足以壯大我軍。兒童相顧失色相問，沒有人是當年舊主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弦诵：指读书的声音；琅琅：形容声音响亮；此风：指这种风气；万足：形容气势磅礴；张吾军：壮大我的军队；儿童相顾惊相问：孩子们互相看着惊讶地询问；莫是：是否是；当年：过去的时候；旧主人：过去的主人。弦誦：指讀書的聲音；琅琅：形容聲音響亮；此風：指這種風氣；萬足：形容氣勢磅礴；張吾軍：壯大我的軍隊；兒童相顧驚相問：孩子們互相看着驚訝地詢問；莫是：是否是；當年：過去的時候；舊主人：過去的主人。

赏析

弦诵两岸听到脚步声，这风万足以壮大我军。儿童相顾失色相问，没有人是当年旧主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弦誦兩岸聽到腳步聲，這風萬足以壯大我軍。兒童相顧失色相問，沒有人是當年舊主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表