秘阁修撰雷文卿挽章二首 祕閣修撰雷文卿挽章二首
殄瘁连乡党,凋零及老成,玉亡修水秀,星掩寿沙明。
不上论思直,空馀餽𫗵名。
盖棺隆眷在,论譔见哀荣。
殄瘁連鄉黨,凋零及老成,玉亡修水秀,星掩壽沙明。
不上論思直,空餘餽饟名。
蓋棺隆眷在,論譔見哀榮。
分享
译文
殄瘁连家乡,凋零和老成,玉亡修水秀,星掩长寿沙明。不上研究价值,空馀粮饷名。盖棺隆眷在,论撰见哀荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殄瘁連家鄉,凋零和老成,玉亡修水秀,星掩長壽沙明。不上研究價值,空餘糧餉名。蓋棺隆眷在,論撰見哀榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殄瘁:指病弱的样子;连乡党:指同乡的人;凋零:指草木枯萎,比喻人的衰老或死亡;老成:指年长有德的人;玉亡:指美玉失去光泽,比喻人才的陨落;修水秀:指水清秀美丽;星掩:指星星被遮挡,比喻人的寿命不长;寿沙明:指长寿的象征;论思直:指直言不讳;餽𫗵名:指赠送食物的名声;盖棺:指人死后;隆眷在:指家族的恩情仍然存在;论譔:指评论和撰写;哀荣:指哀悼和荣耀。殄瘁:指病弱的樣子;連鄉黨:指同鄉的人;凋零:指草木枯萎,比喻人的衰老或死亡;老成:指年長有德的人;玉亡:指美玉失去光澤,比喻人才的隕落;修水秀:指水清秀美麗;星掩:指星星被遮擋,比喻人的壽命不長;壽沙明:指長壽的象徵;論思直:指直言不諱;餽饟名:指贈送食物的名聲;蓋棺:指人死後;隆眷在:指家族的恩情仍然存在;論譔:指評論和撰寫;哀榮:指哀悼和榮耀。
赏析
殄瘁连家乡,凋零和老成,玉亡修水秀,星掩长寿沙明。不上研究价值,空馀粮饷名。盖棺隆眷在,论撰见哀荣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殄瘁連家鄉,凋零和老成,玉亡修水秀,星掩長壽沙明。不上研究價值,空餘糧餉名。蓋棺隆眷在,論撰見哀榮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考