龙会遇雪 龍會遇雪

lóng huì yù xuě

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

出chū门mén能néng几jǐ里lǐ，风fēng雪xuě故gù相xiāng随suí。

新xīn岁suì自zì有yǒu巧qiǎo，旧jiù寒hán犹yóu绝jué痴chī。

自zì天tiān藏cáng瓦wǎ砾lì，与yǔ客kè照zhào须xū眉méi。

甲jiǎ冷lěng殊shū关guān念niàn，丰fēng年nián却què在zài兹zī。

出门能几里，风雪故相随。

新岁自有巧，旧寒犹绝痴。

自天藏瓦砾，与客照须眉。

甲冷殊关念，丰年却在兹。

出門能幾里，風雪故相隨。

新歲自有巧，舊寒猶絕癡。

自天藏瓦礫，與客照鬚眉。

甲冷殊關念，豐年卻在茲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出门能多少里，风吹雪所以相随。新年从有技巧，老冷还是痴呆。从天藏瓦砾，与客人照眉毛。甲冷特别关念，丰收之年却在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門能多少裏，風吹雪所以相隨。新年從有技巧，老冷還是癡呆。從天藏瓦礫，與客人照眉毛。甲冷特別關念，豐收之年卻在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘龙会遇雪’描绘了诗人出门时遭遇风雪的景象，‘新岁自有巧’表达了新年带来的希望，‘旧寒犹绝痴’指过去的寒冷已经消失，‘自天藏瓦砾’形容雪大如瓦砾，‘甲冷殊关念’表现了诗人对寒冷的深切感受，‘丰年却在兹’则是对来年丰收的期盼。詩中‘龍會遇雪’描繪了詩人出門時遭遇風雪的景象，‘新歲自有巧’表達了新年帶來的希望，‘舊寒猶絕癡’指過去的寒冷已經消失，‘自天藏瓦礫’形容雪大如瓦礫，‘甲冷殊關念’表現了詩人對寒冷的深切感受，‘豐年卻在茲’則是對來年豐收的期盼。

赏析

出门能多少里，风吹雪所以相随。新年从有技巧，老冷还是痴呆。从天藏瓦砾，与客人照眉毛。甲冷特别关念，丰收之年却在这。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出門能多少裏，風吹雪所以相隨。新年從有技巧，老冷還是癡呆。從天藏瓦礫，與客人照眉毛。甲冷特別關念，豐收之年卻在這。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表