课花木 課花木
旋饰芳菲真草莱。
强加湔祓敌尘埃。
春将紫翠笼丹桂,晚觉花黄植绿槐。
鼻观已通蜂蝶闹,酒杯频到燕莺猜。
官居未胜闲居乐,乞得三年野兴来。
旋飾芳菲真草萊。
強加湔祓敵塵埃。
春將紫翠籠丹桂,晚覺花黃植綠槐。
鼻觀已通蜂蝶鬧,酒杯頻到燕鶯猜。
官居未勝閒居樂,乞得三年野興來。
分享
译文
旋转装饰芳菲真草莱。强加洗到敌人尘埃。春将紫翠笼丹桂,晚上觉得花黄色种植绿槐。鼻观已通蜂蝶闹,酒杯频繁到燕莺猜疑。官在未胜闲乐,请求得到三年野外兴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉裝飾芳菲真草萊。強加洗到敵人塵埃。春將紫翠籠丹桂,晚上覺得花黃色種植綠槐。鼻觀已通蜂蝶鬧,酒杯頻繁到燕鶯猜疑。官在未勝閒樂,請求得到三年野外興來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旋饰:装饰。芳菲:香气。真草莱:指野草。湔祓:洗涤。敌尘埃:比喻去除污秽。紫翠:指颜色鲜艳。笼:笼罩。丹桂:桂花。晚觉:傍晚时分。花黄:花色。植绿槐:种植槐树。鼻观:嗅觉。蜂蝶闹:蜜蜂和蝴蝶飞舞。酒杯频到:常常饮酒。燕莺猜:燕子与黄莺欢快地猜测。官居:官职。未胜:不如。闲居:闲适的生活。乞得:请求得到。三年:三年时间。野兴:野外的乐趣。旋飾:裝飾。芳菲:香氣。真草萊:指野草。湔祓:洗滌。敵塵埃:比喻去除污穢。紫翠:指顏色鮮豔。籠:籠罩。丹桂:桂花。晚覺:傍晚時分。花黃:花色。植綠槐:種植槐樹。鼻觀:嗅覺。蜂蝶鬧:蜜蜂和蝴蝶飛舞。酒杯頻到:常常飲酒。燕鶯猜:燕子與黃鶯歡快地猜測。官居:官職。未勝:不如。閒居:閒適的生活。乞得:請求得到。三年:三年時間。野興:野外的樂趣。
赏析
旋转装饰芳菲真草莱。强加洗到敌人尘埃。春将紫翠笼丹桂,晚上觉得花黄色种植绿槐。鼻观已通蜂蝶闹,酒杯频繁到燕莺猜疑。官在未胜闲乐,请求得到三年野外兴来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉裝飾芳菲真草萊。強加洗到敵人塵埃。春將紫翠籠丹桂,晚上覺得花黃色種植綠槐。鼻觀已通蜂蝶鬧,酒杯頻繁到燕鶯猜疑。官在未勝閒樂,請求得到三年野外興來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考