和西园胡季履见寄 和西園胡季履見寄

hé xī yuán hú jì lǚ jiàn jì

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián几jǐ见jiàn弦xián三sān叹tàn，万wàn事shì相xiāng违wéi臂bì一yī交jiāo。

道dào合hé不bù知zhī身shēn隐yǐn见jiàn，诗shī来lái如rú见jiàn手shǒu推tuī敲qiāo。

我wǒ仪yí图tú此cǐ藏cáng周zhōu庙miào，人rén实shí云yún何hé滞zhì楚chǔ包bāo。

无wú奈nài庐lú山shān归guī梦mèng急jí，遣qiǎn书shū空kōng报bào白bái云yún巢cháo。

百年几见弦三叹，万事相违臂一交。

道合不知身隐见，诗来如见手推敲。

我仪图此藏周庙，人实云何滞楚包。

无奈庐山归梦急，遣书空报白云巢。

百年幾見弦三嘆，萬事相違臂一交。

道合不知身隱見，詩來如見手推敲。

我儀圖此藏周廟，人實云何滯楚包。

無奈廬山歸夢急，遣書空報白雲巢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年几次见弦三叹，万事互相违背手臂一交。道合不知道自身隐现，诗来如见手推敲。我仪图这藏周庙，人是如何被楚包。无奈庐山归梦急，派遣书空报白云巢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年幾次見弦三嘆，萬事互相違背手臂一交。道合不知道自身隱現，詩來如見手推敲。我儀圖這藏周廟，人是如何被楚包。無奈廬山歸夢急，派遣書空報白雲巢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

弦三叹：弹琴时弦断三次，比喻人生无常。臂一交：比喻命运多舛。道合：指志同道合。周庙：周朝的宗庙。楚包：楚国的大臣。庐山归梦急：指思念家乡的心情急切。遣书空报：指写信报告自己的情况，却感到徒劳无功。弦三嘆：彈琴時絃斷三次，比喻人生無常。臂一交：比喻命運多舛。道合：指志同道合。周廟：周朝的宗廟。楚包：楚國的大臣。廬山歸夢急：指思念家鄉的心情急切。遣書空報：指寫信報告自己的情況，卻感到徒勞無功。

赏析

百年几次见弦三叹，万事互相违背手臂一交。道合不知道自身隐现，诗来如见手推敲。我仪图这藏周庙，人是如何被楚包。无奈庐山归梦急，派遣书空报白云巢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年幾次見弦三嘆，萬事互相違背手臂一交。道合不知道自身隱現，詩來如見手推敲。我儀圖這藏周廟，人是如何被楚包。無奈廬山歸夢急，派遣書空報白雲巢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表