故福建提刑钟编修挽章二首 故福建提刑鍾編修挽章二首
问俗周方国,推贤汉吏师。
立朝天有喜,仗节玉无疵。
得自南轩学,亲承北面师。
更无工部句,可继八哀诗。
問俗周方國,推賢漢吏師。
立朝天有喜,仗節玉無疵。
得自南軒學,親承北面師。
更無工部句,可繼八哀詩。
分享
译文
问民间周方国,推贤汉吏师。立朝天上有惊喜,仗节玉没有瑕疵。得到从南轩学,亲承北面师。更没有工部句,可随后八哀诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問民間周方國,推賢漢吏師。立朝天上有驚喜,仗節玉沒有瑕疵。得到從南軒學,親承北面師。更沒有工部句,可隨後八哀詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘问俗周方国’意指询问各地的风俗和情况,‘推贤汉吏师’表示推崇贤能的汉朝官吏。‘立朝天有喜’形容官员立朝有功而喜悦,‘仗节玉无疵’比喻官员廉洁无瑕疵。‘得自南轩学’指作者从南轩先生那里得到学问,‘亲承北面师’表示亲自受到北面老师的传授。‘更无工部句’意为没有像工部尚书那样出色的诗句,‘可继八哀诗’表示能够继承八哀诗的遗风。詩中‘問俗周方國’意指詢問各地的風俗和情況,‘推賢漢吏師’表示推崇賢能的漢朝官吏。‘立朝天有喜’形容官員立朝有功而喜悅,‘仗節玉無疵’比喻官員廉潔無瑕疵。‘得自南軒學’指作者從南軒先生那裏得到學問,‘親承北面師’表示親自受到北面老師的傳授。‘更無工部句’意爲沒有像工部尚書那樣出色的詩句,‘可繼八哀詩’表示能夠繼承八哀詩的遺風。
赏析
问民间周方国,推贤汉吏师。立朝天上有惊喜,仗节玉没有瑕疵。得到从南轩学,亲承北面师。更没有工部句,可随后八哀诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問民間周方國,推賢漢吏師。立朝天上有驚喜,仗節玉沒有瑕疵。得到從南軒學,親承北面師。更沒有工部句,可隨後八哀詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考