故福建提刑钟编修挽章二首 故福建提刑鍾編修挽章二首
江汉迎归客,潇湘问故人。
锦衣新炫书,绣使近行春。
坐对长沙酒,空伤夜雨神。
南楼风月下,霏屑易成尘。
江漢迎歸客,瀟湘問故人。
錦衣新炫書,繡使近行春。
坐對長沙酒,空傷夜雨神。
南樓風月下,霏屑易成塵。
分享
译文
江汉迎回客,潇湘问朋友。锦衣卫新炫书,绣使近行春。坐对长沙酒,空伤害雨神。南楼清风明月下,霏屑容易变成尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江漢迎回客,瀟湘問朋友。錦衣衛新炫書,繡使近行春。坐對長沙酒,空傷害雨神。南樓清風明月下,霏屑容易變成塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江汉:长江和汉水,代指远方。归客:归来的客人。潇湘:指湖南地区,因湘江和潇水而得名。故人:老朋友。锦衣:华丽的衣服。炫书:炫耀自己的学问。绣使:指使者,这里指春天的使者。坐对:对着坐。长沙酒:指长沙的酒。夜雨神:形容夜雨的神秘。南楼:指南边的楼。风月:指风景和月亮。霏屑:形容尘埃。易成尘:容易变成尘埃,比喻人生短暂。江漢:長江和漢水,代指遠方。歸客:歸來的客人。瀟湘:指湖南地區,因湘江和瀟水而得名。故人:老朋友。錦衣:華麗的衣服。炫書:炫耀自己的學問。繡使:指使者,這裏指春天的使者。坐對:對着坐。長沙酒:指長沙的酒。夜雨神:形容夜雨的神祕。南樓:指南邊的樓。風月:指風景和月亮。霏屑:形容塵埃。易成塵:容易變成塵埃,比喻人生短暫。
赏析
江汉迎回客,潇湘问朋友。锦衣卫新炫书,绣使近行春。坐对长沙酒,空伤害雨神。南楼清风明月下,霏屑容易变成尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江漢迎回客,瀟湘問朋友。錦衣衛新炫書,繡使近行春。坐對長沙酒,空傷害雨神。南樓清風明月下,霏屑容易變成塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考