故殿撰修史李舍人挽章二首 故殿撰修史李舍人挽章二首

gù diàn zhuàn xiū shǐ lǐ shě rén wǎn zhāng èr shǒu

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

丁dīng未wèi慈cí恩ēn盛shèng，从cóng容róng最zuì后hòu来lái。

一yī从cóng辞cí墨mò绶shòu，三sān徙xǐ入rù鸟niǎo台tái。

记jì动dòng时shí方fāng好hǎo，持chí衡héng去qù不bù回huí。

恩ēn荣róng频pín出chū綍fú，晚wǎn遇yù有yǒu馀yú哀āi。

丁未慈恩盛，从容最后来。

一从辞墨绶，三徙入鸟台。

记动时方好，持衡去不回。

恩荣频出綍，晚遇有馀哀。

丁未慈恩盛，從容最後來。

一從辭墨綬，三徙入鳥臺。

記動時方好，持衡去不回。

恩榮頻出綍，晚遇有餘哀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丁未慈恩盛，从容最后来。一从辞墨绶，三次搬家到鸟台。记动时才好，保持平衡走不回。恩荣频频出绳，后来遇上有多悲哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁未慈恩盛，從容最後來。一從辭墨綬，三次搬家到鳥臺。記動時纔好，保持平衡走不回。恩榮頻頻出繩，後來遇上有多悲哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丁未：指农历丁未年。慈恩：指慈恩寺，唐代高僧玄奘译经之地，此处指朝廷恩赐。辞墨绶：指辞去文官职务。鸟台：指宫廷中的台阁，此处指官职。记动：记载动态，指记载时事。持衡：保持平衡，指保持公正。綍：指诏书。恩荣：指皇帝的恩宠和荣耀。晚遇：晚年所遇。丁未：指農曆丁未年。慈恩：指慈恩寺，唐代高僧玄奘譯經之地，此處指朝廷恩賜。辭墨綬：指辭去文官職務。鳥臺：指宮廷中的臺閣，此處指官職。記動：記載動態，指記載時事。持衡：保持平衡，指保持公正。綍：指詔書。恩榮：指皇帝的恩寵和榮耀。晚遇：晚年所遇。

赏析

丁未慈恩盛，从容最后来。一从辞墨绶，三次搬家到鸟台。记动时才好，保持平衡走不回。恩荣频频出绳，后来遇上有多悲哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁未慈恩盛，從容最後來。一從辭墨綬，三次搬家到鳥臺。記動時纔好，保持平衡走不回。恩榮頻頻出繩，後來遇上有多悲哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表