次韵赵俞宣德石博山香台 次韻趙俞宣德石博山香臺

cì yùn zhào yú xuān dé shí bó shān xiāng tái

曹彦约 宋 曹彥約 宋

cáo yàn yuē · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ骨gǔ苔tái痕hén洞dòng穴xué开kāi，龙lóng腾téng波bō涌yǒng碧bì崔cuī嵬wéi。

烟yān云yún静jìng向xiàng林lín中zhōng起qǐ，风fēng雨yǔ飞fēi从cóng海hǎi上shàng来lái。

江jiāng外wài庐lú峰fēng倾qīng瀑pù布bù，日rì边biān鳌áo顶dǐng对duì蓬péng莱lái。

几jǐ经jīng后hòu火huǒ今jīn犹yóu在zài，拂fú拭shì还hái看kàn贮zhù劫jié灰huī。

水骨苔痕洞穴开，龙腾波涌碧崔嵬。

烟云静向林中起，风雨飞从海上来。

江外庐峰倾瀑布，日边鳌顶对蓬莱。

几经后火今犹在，拂拭还看贮劫灰。

水骨苔痕洞穴開，龍騰波湧碧崔嵬。

煙雲靜向林中起，風雨飛從海上來。

江外廬峯傾瀑布，日邊鰲頂對蓬萊。

幾經後火今猶在，拂拭還看貯劫灰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水骨青苔洞穴打开，龙跃波涌碧崔嵬。烟云静向林中起，风雨飞从海上来。江外庐峰倾瀑布，太阳旁边鳌顶对蓬莱。几乎经后火现在还在，拂拭回看贮藏劫灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水骨青苔洞穴打開，龍躍波湧碧崔嵬。煙雲靜向林中起，風雨飛從海上來。江外廬峯傾瀑布，太陽旁邊鰲頂對蓬萊。幾乎經後火現在還在，拂拭回看貯藏劫灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了宣德石博山香台的壮丽景色，以及诗人对自然景观的赞叹。'水骨苔痕洞穴开'形容山石经水侵蚀后露出的纹理，'龙腾波涌碧崔嵬'比喻山势如龙腾动，波涛汹涌。'烟云静向林中起'描绘了云雾在林中升起的宁静景象，'风雨飞从海上来'形容风雨从海上袭来。'江外庐峰倾瀑布'描绘了江边庐峰上的瀑布，'日边鳌顶对蓬莱'形容山势如同日边仙山蓬莱。'几经后火今犹在'表达了历经火灾却依然存在的景象，'拂拭还看贮劫灰'意味着即便历经劫难，也应珍惜眼前之景。此詩描寫了宣德石博山香臺的壯麗景色，以及詩人對自然景觀的讚歎。'水骨苔痕洞穴開'形容山石經水侵蝕後露出的紋理，'龍騰波湧碧崔嵬'比喻山勢如龍騰動，波濤洶湧。'煙雲靜向林中起'描繪了雲霧在林中升起的寧靜景象，'風雨飛從海上來'形容風雨從海上襲來。'江外廬峯傾瀑布'描繪了江邊廬峯上的瀑布，'日邊鰲頂對蓬萊'形容山勢如同日邊仙山蓬萊。'幾經後火今猶在'表達了歷經火災卻依然存在的景象，'拂拭還看貯劫灰'意味着即便歷經劫難，也應珍惜眼前之景。

赏析

水骨青苔洞穴打开，龙跃波涌碧崔嵬。烟云静向林中起，风雨飞从海上来。江外庐峰倾瀑布，太阳旁边鳌顶对蓬莱。几乎经后火现在还在，拂拭回看贮藏劫灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水骨青苔洞穴打開，龍躍波湧碧崔嵬。煙雲靜向林中起，風雨飛從海上來。江外廬峯傾瀑布，太陽旁邊鰲頂對蓬萊。幾乎經後火現在還在，拂拭回看貯藏劫灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表